Примеры употребления "alphanumeric characters" в английском
Text input is currently limited to alphanumeric characters.
Текстовый ввод в настоящее время ограничен алфавитно-цифровыми символами.
The number of alphanumeric characters in the Outlook Voice Access number can't exceed 20.
Число алфавитно-цифровых символов в номере голосового доступа к Outlook не должно превышать 20.
The number of alphanumeric characters can't exceed 20.
Количество буквенно-цифровых символов не может превышать 20.
You can use up to 64 alphanumeric characters, including spaces.
Можно использовать до 64 знаков (букв или цифр), включая пробелы.
The code can be up to 10 alphanumeric characters long.
Код может включать в себя до 10 буквенно-цифровых символов.
It consists of nine alphanumeric characters in the format DDDDDDDDC, where:
Он состоит из 9 буквенно-цифровых символов в формате DDDDDDDDC, где:
Alphanumeric characters, the equal sign (=) and the hyphen (-) aren't replaced.
буквенно-цифровые символы, знак равенства (=) и дефис (-) не заменяются;
It consists of nine alphanumeric characters in the format TDDDDDDDC, where:
Он состоит из 9 буквенно-цифровых символов в формате TDDDDDDDC, где:
Constant segments contain a set of alphanumeric characters that does not change.
Сегменты Константа содержат набор неизменных буквенно-цифровых символов.
Usernames can only contain alphanumeric characters (A-Z, 0-9) or a period (".").
Имя пользователя может содержать только буквы и цифры (A-Z, 0-9), а также точки (".").
A label for tracking referrals which must be less than 50 characters and can contain alphanumeric characters and some punctuation (currently +/=-.:_).
Ярлык для отслеживания переходов: длина должна быть не более 50 символов. Это могут быть буквы и цифры, а также некоторые пунктуационные знаки (+/=-.:_).
Event names and parameter names must be between 2 and 40 characters, and must consist of alphanumeric characters, _, -, or spaces.
Имена событий и параметров могут содержать от 2 до 40 символов и состоять из цифр, букв, символов подчеркивания (_), тире (-) или пробелов.
The payment group code can be up to 10 alphanumeric characters long, and it can also include symbols and spaces.
Код группы платежей может состоять максимум из 10 буквенно-цифровых символов и может включать символы и пробелы.
However, because this field accepts all alphanumeric characters, a SIP URI can be used if you're using an IP PBX, Office Communications Server 2007 R2, or Microsoft Lync Server.
Однако так как в этом поле можно вводить все буквы и цифры, при использовании IP-УАТС, Office Communications Server 2007 R2 или Microsoft Lync Server можно указать универсальный код ресурса (URI) SIP.
Select the Overview tab, and in the Category field, enter a code of up to ten alphanumeric characters.
Перейдите на вкладку Обзор и в поле Категория введите код, состоящий не более чем из десяти буквенно-цифровых символов.
However, because this field accepts alphanumeric characters, a SIP URI can be used if you're using an IP PBX, a SIP-enabled PBX, Office Communications Server 2007 R2 or Microsoft Lync Server.
Но в этом поле можно вводить буквы и цифры, поэтому при использовании IP-УАТС, УАТС с поддержкой SIP, Office Communications Server 2007 R2 или Microsoft Lync Server можно указать URI SIP.
In the Route group field, enter an identifier of up to ten alphanumeric characters.
В поле Маршрутная группа введите буквенно-цифровой код длиной до десяти символов.
The code can be up to 10 alphanumeric characters long, and it can also include symbols and spaces.
Код может состоять максимум из 10 буквенно-цифровых символов и может также включать символы и пробелы.
The operation number is an alphanumeric string of up to 10 characters.
Номер операции — это алфавитно-цифровая строка длиной до 10 символов.
On the Overview tab, in the Working time template field, enter an alphanumeric identifier of up to 10 characters.
На вкладке Обзор в поле Шаблон расписания введите буквенно-цифровой идентификатор, содержащий до 10 знаков.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама