Примеры употребления "allow cookie" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I allow myself one cookie a week. Я позволяю себе съесть одно печенье в неделю.

Allow an hour to get to the station. Дайте час, чтоб добраться до вокзала.

Continue stirring until the chocolate chips are mixed uniformly through the cookie dough. Продолжать помешивать пока кусочки шоколада равномерно не смешаются с песочным тестом.

I hope that your parents will allow us to marry. Надеюсь, твои родители разрешат нам пожениться.

Cookie is the cutest of all the dogs. Куки - самый милый из всех псов.

We must not allow these problems to affect the project. Мы не должны позволять этим проблемам влиять на проект.

I guess that's just the way the cookie crumbles. Полагаю, это просто так крошится печенье.

His mother didn't allow him to ride a motorbike. Его мать не позволяла ему ездить на мотоцикле.

Privacy and Cookie Policy Политика конфиденциальности и использования файлов cookie

The new version of Tatoeba will allow linking people, and even editing them! Новая версия Татоэбы позволит соединять людей и даже редактировать их!

cookie, biscuit печенье

Please allow me to ask you a few questions. Пожалуйста, разрешите задать Вам несколько вопросов.

The Cookie text files comprise numbers and letters. Текстовые файлы cookies содержат в себе числа и буквы.

Please allow me to measure you. Позвольте мне вас измерить.

Users should be familiar with the FxPro Privacy Policy; which details our cookie policy in section seven. Пользователи должны быть ознакомлены с политикой конфиденциальности FxPro, которая детально описывает нашу политику в отношении cookies в седьмой главе.

I do not allow sleeping in class. Я не разрешаю спать в классе.

A session ID cookie does not expire when you close your browser. Сеансовый идентифицирующий cookiе-файл остается действительным после закрытия вашего браузера.

The circumstances did not allow me to go abroad. Обстоятельства не позволяют мне выехать за границу.

This is a session cookie which is used to provide consistent user sessions. Это файл cookie сессии, который используется для согласования сессий пользователя.

We have to allow for the delay of the train. Нам следует ожидать задержку поезда.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ