Примеры употребления "algebraic number field" в английском
To set up a new voicemail number, tap Setup, and select the Voicemail number field.
Чтобы задать новый номер голосовой почты, коснитесь элемента Настройка и выберите поле Номер голосовой почты.
Click New and, in the Product number field, select the product that you want to associate with the product configuration model.
Щелкните Создать и в поле Номер продукта выберите продукт, который необходимо связать с моделью конфигурации продукции.
In the Generated account number field, enter the account segments for which a ledger line will be generated when there is a match.
В поле Созданный номер счета введите сегменты счета, в которых будет создана строка главной книги при наличии соответствия.
In the Journal lines, inventory form, select a potency item in the Item number field, enter a batch number in the Batch number field, and then enter a quantity in the Quantity field.
В форме Строки журнала, Запасы выберите номенклатуру доли в поле Код номенклатуры, введите номер партии в поле Номер партии, а затем введите количество в поле Количество.
In the Item number field, select the item that is required for the service agreement.
В поле Код номенклатуры выберите номенклатуру, которая требуется для соглашения о сервисном обслуживании обслуживание.
In the Post statement form, on the General tab, in the Store number field, enter a store number to configure the post statement batch process for a single store.
В форме Разнести журнал операций на вкладке Разное в поле Номер магазина введите номер магазина, чтобы настроить процесс пакетной обработки разнесения отчетов для одного магазина.
If you selected All, the Account/Group number field is not available.
Если выбран параметр Все, поле Номер счета/группы недоступно.
The Item number field value, including product dimensions, and the Delivery date and Currency code field values are copied from the intercompany sales order lines to the intercompany purchase order lines.
Значение поля Код номенклатуры, включая аналитики продукта, и значения полей Дата поставки и Код валюты копируются из строк внутрихолдингового заказа на продажу в строки внутрихолдингового заказа на покупку.
In the Register number field, select a POS register to assign to the device.
В поле Номер регистратора выберите ККМ POS для назначения устройству.
In the Tax exempt number field in the Customers form, select the tax exempt number.
В поле Код налогового освобождения формы Клиенты выберите код налогового освобождения.
Select the shipment number in the Shipment number field, and then click OK to post the invoice.
Выберите номер отгрузки в поле Номер отгрузки и нажмите кнопку ОК, чтобы разнести накладную.
In the Match account number field, enter the account segments that must be in the originating transaction.
В поле Сопоставлять номер счета введите сегменты счета, которые должны находиться в исходной проводке.
If you select the Serial number field, the serial numbers are synchronized to the inventory transactions on the intercompany purchase order lines when you post the packing slip of the intercompany sales order.
Если выбрано поле Серийный номер, серийные номера синхронизируются со складскими проводками в строках внутрихолдингового заказа на покупку, когда выполняется разноска отборочной накладной внутрихолдингового заказа на продажу.
In the Contract number field, select a contract number.
В поле Номер договора выберите номер контракта.
In the Tax exempt number field, select the tax exempt number, if the customer or vendor has a tax exempt number.
В поле поиска Код налогового освобождения выберите код налогового освобождения (если есть) клиента или поставщика.
In the Item number field, select the item number of the item that the customer is purchasing, and then, in the Quantity field, enter the quantity of the item that the customer is purchasing.
В поле Код номенклатуры выберите код номенклатуры, которую приобретает клиент, а затем в поле Количество введите количество номенклатуры, приобретаемое клиентом.
In the Item number field, enter a search term, and then press the TAB key.
В поле Код номенклатуры введите условие поиска, а затем нажмите клавишу TAB.
In the BESR ID number field, enter the bank ESR number.
В поле BESR код введите банковский номер ESR.
In the Bank account number field, enter the account number assigned by the Bank Giro Centralen (BGC).
В поле Номер банковского счета введите номер счета, назначенный жиросчетом Centralen (BGC).
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама