Примеры употребления "agony in the garden" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

A European finance minister would, moreover, finally end Europe’s self-inflicted agony in the aftermath of the 2008 financial crisis. Кроме того, европейский министр финансов, наконец-то, положит конец агонии, до которой Европа сама себя довела после финансового кризиса 2008 года.

All the flowers in the garden dried up. Все цветы в саду засохли.

"I am the most beautiful tree in the garden," exclaimed the peach tree, "or even in the whole world!" "Я — самое красивое дерево в саду," — воскликнуло персиковое дерево, — "Да и во всём мире тоже!"

We could have our tea in the garden, were it a little warmer. Если бы было немного теплее, мы могли бы выпить чаю в саду.

My father's in the garden. Мой отец в саду.

I work hard in the garden. Я усердно работаю в саду.

The flowers in the garden need watering. Цветы в саду нужно поливать.

The kids are picking flowers in the garden. Дети собирают цветы в саду.

Santa Claus was standing in the garden. Санта Клаус стоял в саду.

She planted roses in the garden. Она посадила розы в саду.

Helen is playing in the garden. Элен играет в саду.

There are pretty flowers in the garden. В саду красивые цветы.

I am in the garden. Я в саду.

Tiger lillies bloomed in the garden. В саду цвели тигровые лилии.

I found my father neither in his room nor in the garden. Я не нашел отца ни в его комнате, ни в саду.

Nay, since you will not love, would I were growing A happy daisy, in the garden path That so your silver foot might press me going, Might press me going even unto death. Счастливой маргариткой у дорожки Взрасту и лягу на земную твердь, И под её серебряною ножкой Покорно обрету желанную мной смерть.

There weren't any roses in the garden. В саду совсем не было роз.

There are a lot of flowers in the garden. В саду много цветов.

There are beautiful flowers in the garden. В саду красивые цветы.

There was nobody in the garden. Никого не было в саду.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ