Примеры употребления "afraid" в английском

<>
Переводы: все976 испуганный1 другие переводы975
We were so happy, I became afraid. Мы были так счастливы, что я испугалась.
There was an anger in him, and suddenly, suddenly I became afraid for my life. В нем был такой гнев, и вдруг, я вдруг испугалась за свою жизнь.
Then, under extraordinary torture, he became afraid, and when they broke my legs, he left me and I confessed. Затем, под невероятной пыткой, он испугался, и когда мне сломали ноги, он оставил меня, и я созналась.
I'm afraid of frigidity. Я боюсь фригидности.
He's afraid of raccoons. Он боится енотов.
Afraid of your swelling body. Бояться своего распухшего тела.
I'm afraid not, milord. Увы, нет, милорд.
I'm afraid of indigestion. Я боюсь несварения желудка.
Everyone is afraid and anxious. Все боятся и тревожатся.
they are afraid of it. они ее боятся.
I'm afraid I overindulged. Боюсь, я немного перебрал.
I am afraid of heights. Я боюсь высоты.
They are afraid of death. Они боятся смерти.
Only custard, I'm afraid. Я боюсь, тут один крем.
No, sir, I'm afraid. Да нет, барин, боюсь.
Mary is afraid of spiders. Мэри боится пауков.
He is afraid of death. Он боится смерти.
Is the brave Captain afraid? Наш храбрый капитан трусит?
You afraid of these pussies? Боишься этих сосунков?
He is afraid of dogs. Он боится собак.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!