Примеры употребления "ads" в английском

<>
Переводы: все5584 реклама3700 объявление1414 ads257 другие переводы213
No third-party banner ads. Без сторонних рекламных баннеров.
We do not allow third-party banner ads on WhatsApp. Мы не допускаем сторонние рекламные баннеры в WhatsApp.
We still do not allow third-party banner ads on WhatsApp. Мы по-прежнему запрещаем сторонние рекламные баннеры в WhatsApp.
User-generated content in ads Использование сгенерированного пользователями содержания с внешних сайтов
An Example Ads Coaching Conversation Образец инструктажа рекламодателя
Learn more about video ads Подробнее о видеорекламе
Step 2: Showing Interstitial Ads Шаг 2. Демонстрация рекламных вставок
TrueView in-stream video ads Видеообъявления TrueView In-Stream
Add text to your ads Добавление текста
Video ads on Audience Network Видеореклама в Audience Network
Why use slideshow video ads? Почему стоит использовать видеорекламу со слайд-шоу?
Will my video ads play automatically? Будет ли автоматически воспроизводиться моя видеореклама?
Tips for creating effective video ads Советы по работе с видеорекламой
Demographic targeting by age for ads: Таргетинг по возрасту
How those want ads looking, Turtle? Как там поиск работы, Черепаха?
Available targeting methods for video ads Методы таргетинга видеообъявлений
Adding Interstitial Ads to your Android app Добавление рекламных вставок в приложение Android
To publish your ads in Power Editor: Чтобы опубликовать изменения в Power Editor:
Cross-device conversions from ads are common. Конверсии на разных устройствах происходят достаточно часто.
Step 1: Initializing Interstitial Ads in your Activity Шаг 1. Интеграция рекламных вставок в строку класса Activity
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!