Примеры употребления "adapters" в английском

<>
Переводы: все410 адаптер402 переходник3 другие переводы5
показать все
A computer with two network adapters Компьютер с двумя сетевыми адаптерами
Click the Adapters and Bindings tab. Выберите вкладку Адаптеры и привязки.
A computer that has two network adapters Компьютер, имеющий два сетевых адаптера.
Your computer doesn’t have two network adapters. В компьютере нет двух сетевых адаптеров.
Your computer does not have two network adapters. В компьютере нет двух сетевых адаптеров.
Xbox 360 Wireless N and G networking adapters Беспроводные сетевые адаптеры N и G для Xbox 360
These adapters are available at many electronic retail stores. Такие адаптеры продаются во многих магазинах электроники.
In Device Manager, select Network adapters > the network adapter name. В диспетчере устройств выберите Сетевые адаптеры > имя сетевого адаптера.
Each console's wireless networking adapter communicates with the other adapters. Беспроводной сетевой адаптер каждой консоли обменивается сигналами с другими адаптерами.
Here are some resources for the docks and adapters we recommend: Ниже представлены некоторые ресурсы для рекомендуемых нами док-станций и адаптеров:
However, not all high-definition TVs, monitors, or adapters support this protocol. Однако не все мониторы, адаптеры и телевизоры высокой четкости поддерживают этот протокол.
Some adapters may unintentionally trigger the automatic detection process to reoccur occasionally. Некоторые адаптеры могут непроизвольно вызвать частое повторение процесса автоматического обнаружения.
Select Network Adapters to see which hardware is installed on your PC. Выберите Сетевые адаптеры, чтобы просмотреть, какое оборудование установлено в компьютере.
The following display port adapters are all both 60Hz and 90Hz capable. Следующие адаптеры порта дисплея поддерживают частоту 60 Гц и 90 Гц.
It removes any network adapters you have installed and the settings for them. Она удаляет все установленные сетевые адаптеры и их параметры.
Expand the Display adapters section, right-click the listed adapter, then select Uninstall device. Раскройте список Видеоадаптеры, щелкните правой кнопкой мыши указанный адаптер, а затем нажмите Удалить устройство.
Most mediation services have an option to integrate with 3rd party networks using adapters. Большинство агрегаторов позволяют выполнять интеграцию со сторонними сетями с помощью адаптеров.
If it doesn't, you can use one or more adapters to connect the headset. Если это не так, можно использовать один или несколько адаптеров для подключения гарнитуры.
In Device Manager, double-click Network adapters, right-click your adapter, and then select Properties. В диспетчере устройств дважды щелкните пункт Сетевые адаптеры, щелкните правой кнопкой мыши нужный адаптер и выберите пункт Свойства.
All networking adapters translate the “G” signal, and the “G” signal has a greater range. Все сетевые адаптеры воспринимают "G", и у "G" широкий диапазон.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ