Примеры употребления "actual html page" в английском
Links - Most content is a URL which references an HTML page.
Ссылки — большинство материалов представлено в виде URL-адресов, которые ссылаются на HTML-страницы.
Deploying JavaScript tag in HTML page source code
Интеграция тега JavaScript в исходный код HTML страницы
The story created by the action of liking, sharing or sending your page can be enriched by using meta tags to turn a simple HTML page into an Open Graph object.
В публикацию, которая создается при нажатии кнопок «Нравится», «Поделиться» или «Отправить» на вашей странице, можно добавить метатеги, которые преобразуют простую страницу HTML в объект Open Graph.
This code will load and initialize the JavaScript SDK in your HTML page.
Этот код загрузит JavaScript SDK в вашу HTML-страницу и инициализирует его.
If you need to reorient any UI elements within your HTML app, you can do so via the window.onresize event as with any normal HTML page.
Если вам вам понадобится изменить ориентацию элементов пользовательского интерфейса в приложении HTML, это можно сделать с помощью события window.onresize, как и с любой другой страницей HTML.
4. Configure an HTML Page for Successful Login
4. Настройка HTML-страницы, отображаемой после успешного входа
On a regular HTML page this content is basic and may be incorrect, because the scraper has to guess which content is important, and which is not.
При этом возможны ошибки, потому что скрапер не знает точно, какие данные важны, а какие нет.
Addressed issue where Internet Explorer 11 would fail to load HTML page after installing KB3021952.
Устранена проблема, при которой Internet Explorer 11 не загружает HTML-страницы после установки KB3021952.
In order to resolve most Pixel Helper errors you'll need to check the HTML code on the web page where you received the error.
Для устранения большинства ошибок «Помощника по пикселям» вам понадобится проверить HTML-код на странице, на которой присутствует ошибка.
Objects can be used in two different ways: self-hosted (represented by HTML markup on a web page) or created using the Object API.
Объекты бывают двух видов: резидентные (представлены разметкой HTML на веб-странице) или созданные с помощью API Object.
Note: If you have multiple Facebook Pages you’d like to register with one URL, only input the tag once in your site’s HTML and separate each Page ID with a comma.
Примечание: если вы хотите зарегистрировать на один URL несколько Страниц Facebook, введите тег один раз в HTML своего сайта и разделите ID каждой Страницы запятыми.
These tags are used on websites or in HTML messages to format the page for displaying text or graphics.
Эти теги используются на веб-сайтах или в HTML-сообщениях для форматирования страницы с целью отображения текста или графических изображений.
To check the HTML code, go to the desired web page and right-click on the screen, then select “Inspect” and search for your pixel ID (you can usually use “Control + F” or “Command + F” to bring up your browser's search bar).
Чтобы проверить HTML-код, перейдите на нужную веб-страницу, нажмите на экране правой кнопкой мыши, выберите «Просмотр кода страницы» и выполните поиск по идентификатору вашего пикселя (открыть поле поиска браузера обычно можно с помощью сочетания клавиш Control + F или Command + F).
Display non-editable HTML source code for the current page
Просмотреть HTML-код текущей страницы (без возможности редактирования)
Drag the HTML box to attach it to the header at the top of the page.
Перетащите поле HTML, чтобы прикрепить его к заголовку в верхней части страницы.
To start numbering with 1, click Start at, and type 1 (otherwise, Word will automatically apply the actual page number).
Чтобы начать нумерацию с 1, выберите начать с и введите 1. Иначе Word автоматически применит фактический номер страницы.
If you installed the pixel using a tag manager then you won't see the code on the actual web page, so you'll have to troubleshoot within your tag manager.
Если вы устанавливали пиксель с помощью диспетчера тегов, вы не увидите код на самой веб-странице, поэтому устранять проблему нужно будет в диспетчере тегов.
You can integrate your channel with Google Analytics to get a better understanding of visits to your actual channel page.
Если вы хотите узнать, как часто зрители заходят на страницу вашего канала, свяжите его с сервисом Google Analytics.
Prices shown do not represent actual dealable prices; please view our pricing page for more information on our spreads.
Данные котировки не отображают текущие котировки на рынке, не являются торгуемыми в настоящий момент времени; для получения более подробной информации по поводу наших спредов, пожалуйста, посетите страничку ценообразования.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
Реклама