Примеры употребления "account security" в английском
Replace your Microsoft account security info
Замена сведений о безопасности в своей учетной записи Майкрософт
Delete your Microsoft account security info
Удаление сведений о безопасности вашей учетной записи Microsoft
Solution 2: Verify your Microsoft account security information
Решение 2. Проверьте параметры безопасности своей учетной записи Microsoft
Solution 5: Verify your Microsoft account security information
Решение 5. Проверьте параметры безопасности своей учетной записи Microsoft
Solution 1: Verify your Microsoft account security information
Решение 1. Проверьте параметры безопасности своей учетной записи Microsoft.
Enhance the account security of your Facebook Login integration.
Обеспечьте надежную защиту аккаунтов при интеграции «Входа через Facebook».
Email confirmation is the least secure method of account security offered by the Company.
E-mail — наиболее низкий уровень защиты счета, предлагаемый компанией.
Use the Microsoft account security code in the message to verify your Microsoft account info as needed.
Используйте защитный код для учетной записи Майкрософт, полученный в SMS, для подтверждения вашей учетной записи Майкрософт при необходимости.
This message has a security code and is labeled Microsoft account security code or Microsoft account verification code.
Это сообщение содержит защитный код и будет отмечено как Защитный код для учетной записи Майкрософт или Код подтверждения для учетной записи Майкрософт.
In the "Security Checkup" section, select Get Started and follow the on-screen instructions to check your account security.
В разделе "Проверка безопасности" нажмите ПРИСТУПИТЬ. Следуйте инструкциям на экране.
These texts and emails are for account security purposes, and we won't send you any advertising emails or spam.
Эти оповещения высылаются в целях безопасности вашего аккаунта, в них не содержится рекламы или спама.
Security information refers to a phone number or secondary email address that we can use to contact you regarding account security.
К данным безопасности относятся номера мобильных телефонов или дополнительные адреса электронной почты, которые можно использовать, чтобы связаться с вами по поводу безопасности вашей учетной записи.
Takes into account security clearance of about 30 cm between the uppermost point of the vessel's structure or its load and a bridge
С учетом безопасного расстояния в размере около 30 см между самой верхней точкой судовой надстройки или груза и мостом.
Note: To learn more about how Microsoft uses security information, see Add security information to your Microsoft account and Microsoft account security info: FAQ.
ПримечаниеДополнительную информацию о том, как компания Microsoft использует данные безопасности, см. в разделах Добавление данных для обеспечения безопасности учетной записи Microsoft и Сведения о безопасности учетной записи Microsoft: Вопросы и ответы.
When it’s turned off, you will only have to verify your identity with security codes periodically, when there might be a risk to your account security.
Если она отключена, вам придется лишь периодически подтверждать свою личность с помощью кодов безопасности в случаях, если безопасность вашей учетной записи находится под угрозой.
Go to your provider's account security page to create the app password, and then return to Outlook.com to enter that password on the Connect your account page.
Перейдите на страницу безопасности поставщика учетной записи и создайте пароль приложения. Затем вернитесь на Outlook.com и введите этот пароль на странице Подключение учетной записи электронной почты.
Whenever you access, change personal information, or add new contact information to your Microsoft account, a security code is generated and sent to either an email address or mobile phone number in your account security information.
Каждый раз при доступе, изменении личных данных или добавлении новых контактных данных в учетной записи Microsoft формируется защитный код, который пересылается по электронной почте или на мобильный телефон, указанный в данных безопасности вашей учетной записи.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
Реклама