Примеры употребления "accession to an office" в английском

<>
Remind me again why I'm leaving your bed to go to an office that I hate? И почему я должна покидать твою постель и идти в офис, который ненавижу?
Before cellphones were invented, it was much harder to call out to an office without everyone else in the building seeing that you were on the line. Пока не были изобретены сотовые телефоны, было намного тяжелее позвонить из офиса так, чтобы никто в здании не заметил, что линия кем-то используется.
If you want to apply for a job in marine biology, you might have to go to an office for an interview. Если хочешь подать заявку на работу морским биологом, то ты должна прийти в офис для собеседования.
Choose to stay with Office 365 Home or switch to an Office 365 Personal subscription. Оставьте Office 365 для дома или перейдите на подписку на Office 365 персональный.
Compare Office 2016 as a one-time purchase to an Office 365 subscription Сравнение единовременно приобретаемого набора Office 2016 и подписки на Office 365
If you need to upgrade, you can transition your account to a different plan. For example, you can upgrade from an Office 365 Business plan to an Office 365 Enterprise plan. Вы можете перевести свою учетную запись на другой план, например с Office 365 бизнес на Office 365 корпоративный.
Publish a project from Microsoft Project to an Office 365 SharePoint project site. Публикация проекта из Майкрософт Project на сайте проекта Office 365 SharePoint.
Add the mailbox to an Office 365 Group. Добавьте почтовый ящик в группу Office 365.
Error when sharing a calendar from Outlook.com personal or home account to an Office 365 business account [WORKAROUND] Ошибка при предоставлении общего доступа учетной записи Office 365 для бизнеса к календарю в персональной или домашней учетной записи Outlook.com [ВРЕМЕННОЕ РЕШЕНИЕ]
An on-premises user won't be able to send mail to an Office 365 Group when the following conditions are true: Локальный пользователь не сможет отправлять почту группе Office 365 при таких условиях:
You can move hundreds files to OneDrive or to an Office 365team site. Вы можете переместить сотни файлов в OneDrive или на Office 365 сайт группы.
Complete these steps if you currently have Office 365 Personal and you want to convert it to an Office 365 Home subscription. Если у вас есть подписка на Office 365 персональный и вы хотите преобразовать ее в подписку на Office 365 для дома, выполните указанные ниже действия.
Search Exchange Online mailboxes from an eDiscovery search initiated from Exchange Online or the eDiscovery Center in SharePoint Online by an Office 365 tenant administrator or a compliance officer signed in to an Office 365 user account. Поиск в почтовых ящиках Exchange Online из поиска обнаружения электронных данных, запущенного из Exchange Online или центра обнаружения электронных данных в SharePoint Online администратором клиента Office 365 или ответственного за обеспечение соответствия требованиям, который вошел в учетную запись пользователя Office 365.
Add members to an Office 365 group Добавление участников в группу Office 365
If you don't want to reenter an app password each time you sign in to an Office app, select the Save password in my Mac OS keychain check box. Если вы хотите избежать повторного ввода пароля при каждом входе в приложение Office, установите флажок Save password in my Mac OS keychain (Сохранить пароль в моей цепочке ключей Mac OS).
In some cases, an admin may need to add an Office 365 plan or switch you to an Office 365 plan that includes the services you need. В некоторых случаях администратору может потребоваться добавить план Office 365 или переключить вас на другой план Office 365, включающий необходимые службы.
Complete these steps if you currently have Office 365 Personal and you want to convert it to an Office 365 University subscription. Если у вас есть подписка на Office 365 персональный и вы хотите преобразовать ее в подписку на Office 365 для студентов, выполните указанные ниже действия.
Paste a link to an Office 365 Video or a Microsoft Form, and interact with it directly on the page. Вставляйте ссылки на видео Office 365 или формы Microsoft Form, чтобы работать с ними прямо на странице.
Add an on-premises mailbox to an Office 365 Group. Добавьте локальный почтовый ящик в группу Office 365.
This article is for people who have subscribed to an Office 365 business plan. Эта статья предназначена для подписчиков плана Office 365 бизнес.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!