Примеры употребления "access" в английском с переводом "доступ"

<>
показать все
Access to financial news feeds Доступ к лентам данных
To access your language settings: Чтобы получить доступ к настройкам языка:
Allow users to access Cortana Разрешить пользователям доступ к Кортане
Give access to the business: Предоставьте доступ к компании:
Streamline access with custom tabs Упрощенный доступ с помощью настраиваемых вкладок
Access to Personally Identifiable Information Доступ к личной информации
TUI access to their calendar Доступ к календарю из телефонного интерфейса пользователя
For access to your info На получение доступа к вашей информации.
Select Access to content & apps. Выберите Доступ: контент и приложения.
Easy access to selected favourites Простой доступ к избранным данным
Access to judicial statistical data. Доступ к судебной статистике.
Customize the Quick Access Toolbar Настройка панели быстрого доступа
Access all online presentations at: Доступ ко всем онлайн-презентациям по адресу:
Understanding Role Based Access Control Общие сведения об управлении доступом на основе ролей
A valid page access token. Действительный маркер доступа к странице.
Request access through this form. Запросите доступ с помощью этой формы.
Exchange 2013 Client Access server Сервер клиентского доступа Exchange 2013
Point of access is key. Точка доступа - это ключ.
Setting up Outlook Voice Access Настройка голосового доступа к Outlook
Expired or invalid access tokens Маркеры доступа, ставшие недействительными или имеющие истекший срок действия.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ