Примеры употребления "academy" в английском с переводом "академия"

<>
Переводы: все553 академия502 другие переводы51
показать все
That ain't gladiator academy. Это не академия гладиаторов.
Death, taxes and Dalton Academy. Смерть, налоги и академия Далтон.
Yeah, the Police Academy washout. Да, неудачник Полицейской Академии.
I boxed at the academy. Я боксировал в академии.
Learn with the YouTube Creator Academy Обучение в Академии для авторов
Rapporteurs: Convenors and the International Peace Academy Докладчики: организаторы и Международная академия мира
The French Academy has two main tasks: У Французской Академии две основных задачи:
And the Khan Academy videos are there. И здесь же находятся видеоролики Академии Хана.
You pass Driver Training at the Academy? Ты проходил курс вождения в Академии?
He's going in the Naval Academy. Он собирается в военно-морскую академию.
Raymond "Red" Reddington attended the Naval Academy. Рэймонд "РЭД" Реддингтон окончил Военно-морскую Академию.
I'm applying to the Naval Academy. Я собираюсь поступить в военно-морскую академию.
namely, it's legislated by an academy. официально утверждаемая Академией.
Some people are very good at Academy Montmartre. В Академии Монмартра есть очень достойные люди.
Embattled President Seeks New Path for Russian Academy Президент РАН ищет новый путь для академии
1992 Master of Arts, Mediterranean Academy of Diplomatic Studies. 1992 год магистр гуманитарных наук, Средиземноморская академия дипломатических исследований.
An academy award nominee thinks I should do TV. Номинант на награду академии думает, что мне следует сниматься на ТВ.
The National Academy of Engineering identified some possible answers. Национальная инженерная академия определила несколько возможных путей решения данных проблем.
He played water polo and lacrosse at the academy. Он в академии занимался водным поло и лакроссом.
And now, from Westerville, Ohio, the Dalton Academy Warblers! А теперь, из Вестервилля, Огайо, Певчие Птички Академии Долтон!
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ