Примеры употребления "abp" в английском

<>
Переводы: все112 abp11 другие переводы101
An ABP contains these elements: Политика адресных книг содержит следующие элементы:
Remove address lists from an ABP Удаление списков адресов из политики адресной книги
Add address lists to an ABP Добавление списков адресов в политику адресной книги
Replace address lists in an ABP Замена списков адресов в политике адресной книги
To create an ABP, use this syntax: Чтобы создать политику адресных книг, используйте следующий синтаксис:
Step 1: Install the ABP Routing agent Шаг 1. Установите агент маршрутизации политики адресных книг
Step 2: Enable the ABP Routing agent Шаг 2. Включите агент маршрутизации политики адресных книг
To remove an ABP, use this syntax: Чтобы удалить политику адресных книг, используйте следующий синтаксис:
One ABP is assigned to only the CEO. Еще одна политика назначается только исполнительному директору.
One ABP is assigned to Fabrikam employees and the CEO. Одна политика назначается сотрудникам Fabrikam и исполнительному директору.
Use the Exchange Management Shell to turn on ABP routing Включение маршрутизации политики адресных книг с помощью командной консоли Exchange
To assign an ABP to a mailbox, use this syntax: При назначении политики адресных книг почтовому ящику используйте следующий синтаксис:
Change the OAB, room list, and GAL for an ABP Изменение автономной адресной книги, списка помещений и глобального списка адресов для политики адресной книги
Step 4: Enable ABP routing globally in the Exchange organization Шаг 4. Включите глобальную маршрутизацию политики адресных книг в организации Exchange
Use the Shell to assign an ABP to mailbox users Использование командной консоли для назначения пользователям почтовых ящиков политики адресной книги
Implementing an ABP is a multi-step process that requires planning. Реализация политики адресных книг — это многоэтапный процесс, требующий планирования.
Use the EAC to assign an ABP to a mailbox user Назначение пользователю почтового ящика политики адресной книги с помощью Центра администрирования Exchange (EAC)
Users aren't automatically assigned an ABP when you create mailboxes. Политика адресных книг не назначается пользователям автоматически при создании почтовых ящиков.
This example turns on ABP routing for the entire Exchange organization: В этом примере маршрутизация политики адресных книг включается для всей организации Exchange:
One ABP is assigned to Tailspin Toys employees and the CEO. Вторая политика назначается сотрудникам Tailspin Toys и исполнительному директору.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!