Примеры употребления "a little while" в английском

<>
Переводы: все119 некоторое время22 другие переводы97
We'll come in a little while. Идите, мы скоро придем.
She left a little while ago. Она только что выехала из гостиницы.
No, because a little while later, I made the same deal with The Post. Нет, потому, что немного позже я заключил подобную сделку с "Пост".
I'll come in a little while. Я скоро приду.
He came to a little while ago. Он прибыл только что.
Hey, be back in a little while. Эй, скоро вернусь.
Oh, you met her a little while ago. Вы же только что познакомились.
She'll be here in a little while. Она скоро будет.
He just woke up a little while ago. Он проснулся только что.
She'll be back in a little while. Она скоро придет.
Right, I spoke to her a little while ago. Да, я только что болтал с ней.
I'll be home in a little while. Я скоро вернусь домой.
I just saw him a little while ago downtown. Я только что видел его в центре города.
She's leaving Japan in a little while. Она скоро уезжает из Японии.
He just opened his eyes a little while ago. Он только что открыл глаза.
In a little while I'll buy one. Скоро я куплю радио.
Also, you said you were worried a little while ago. К тому же, ты только что сказал, что взволнован.
I'll be down in a little while. Я скоро буду внизу.
You know, a funny thing happened a little while ago. Вы знаете, забавная вещь случилась только что.
He'll be back in a little while. Он скоро вернется.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!