Примеры употребления "Zorro" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все27 зорро27

показать все

Zorro did what was needed. Зорро делал то, что было нужно.

We were waiting for Zorro. Мы ждали Зорро.

But not this Zorro creature. Но вовсе не этот, как его, Зорро.

Zorro, you look better than ever. Зорро, ты хорош как никогда.

Then came Zorro, then the cowboys. Потом Зорро, ковбои.

Nothing that Zorro can't overcome. Ничто не может остановить Зорро.

And me in a Zorro costume. Я в костюме Зорро.

That's a nice touch, Zorro. Неплохой штрих, Зорро.

~ And I will call you Zorro. А я буду звать тебя Зорро.

Zorro, where's my Bloody Mary? Зорро, где моя Кровавая Мэри?

Or if I want to play Zorro. Или если я хочу поиграть в Зорро.

For there must always be a Zorro. Ведь всегда должен быть Зорро.

But he is neither Zorro nor Fantomas. Но он тупее, чем Зорро или Фантомас.

Hey, Zorro, what's with the sword? Эй, Зорро, что это за меч?

Who do you think I am, Zorro? Ты что, думаешь, я - Зорро?

The great warrior known as Zorro was gone. Великий воин, известный как Зорро, исчез.

And he was the sworn enemy of Zorro. И он был заклятый враг Зорро.

'Your job, Zorro, is to lay me out. Твоя задача, Зорро, уложить меня.

When I sleep, I will dream of Zorro. Когда я буду спать, мне приснится Зорро.

Zorro, probation's over, you've got the job. Зорро, испытательный срок подошел к концу, работа - твоя.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ