Примеры употребления "Young People" в английском

<>
показать все
But the young people all came. Но вся молодежь пришла.
Anger is especially rife among young people. Гнев особенно распространён среди молодёжи.
Has life got worse for young people? Веские доказательства: жизнь у молодежи стала хуже?
His songs were very popular with young people. Его песни были очень популярны среди молодёжи.
Young people would ask the most amazing questions. Подростки задавали самые удивительные вопросы.
That song is very popular with young people. Эта песня очень популярна у молодёжи.
Second, young people must be a top priority. Во-вторых, главным приоритетом должна быть молодежь.
Across Africa, young people are on the move. Африканская молодёжь пришла в движение.
But that's because all the young people left. Но это оказалось из-за того, что вся молодежь уехала.
Her song is well known to the young people. Её песня хорошо известна молодёжи.
Children's Universities are aimed specifically at young people. «Детские университеты» нацелены непосредственно на работу с детьми и молодежью.
Most young people don't know the terror of war. Молодёжь большей частью не знает ужасов войны.
A lot of young people went to Hawaii this summer. Много молодёжи этим летом поехало на Гавайи.
The fervour, the excitement that it inspires in young people. Страсть, возбуждение такое, что.
We have already felt it among the young people especially. Она уже чувствуется, особенно, среди молодежи.
Digital natives are those children and young people born with technology. Цифровые аборигены это они, дети и молодежь, которые родились в эпоху технологий.
We are speaking on behalf of the young people of Australia. Мы говорим от лица австралийской молодёжи.
You've got the beach, the Everglades, lots of young people. Здесь есть пляж, парк Эверглейдс, много молодежи.
Young people, women, and minorities are under-represented in his coalition. Молодёжь, женщины и различные меньшинства плохо представлены в собранной им коалиции.
expanding opportunities, enhancing capabilities, and providing second chances for young people. расширении возможностей, повышении способностей и предоставлении второго шанса молодежи.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ