Примеры употребления "Won" в английском с переводом "выигрывать"

<>
I won the gold medal. Я выиграл золотую медаль.
He won three Piston Cups! Он выиграл три Кубка Пистон!
And the Phillies won, yes. И потому что "Филлис" выиграл, тоже.
Won it in double overtime. Они выиграли во втором овертайме.
They won the silver medal. Они выиграли серебряную медаль.
We won the bronze medal. Мы выиграли бронзовую медаль.
I won all three sets. Я выиграл все три сета.
I won it shooting craps. Я её выиграл в крэпс.
That war must be won. Эта война должна быть выиграна.
Because he won at cards? Потому что он выиграл в карты?
You just won honorable mention. Ты выиграл специальный приз.
Which team won the game? Чья команда выиграла игру?
She's won this title. Она уже выигрывала этот титул.
You never won the Superbowl? Ты никогда не выигрывал Суперкубок?
Bart won a blue ribbon. Барт выиграл голубую ленту.
We won the lottery here. Мы выиграли в лотерею давеча.
You just won the lottery! Вы выиграли в лотерее!
And the game is won. И игра выиграна.
Won the eighth-grade talent show. Выиграл шоу талантов 8го класса.
Emma had just won Miss Nevada. Эмма выиграла титул Мисс Невада.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!