Примеры употребления "Winnie" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все52 винни29 уинн1 другие переводы22

показать все

Where, on Winnie the Pooh? Где, в Винни-Пухе?

Winnie, I owe you a thing. Уинн, я должен тебе.

Ceramic Winnie the Pooh dolls! Керамические фигурки Винни-Пуха!

To something cool like Winnie! На что-то крутое вроде Винни!

That's not fair, Winnie. Это несправедливо, Винни.

Winnie the bish, you on? Винни биш, ты там?

Winnie, get an ambulance on standby. Винни, пусть скорая будет наготове.

Passed that right down to Winnie. И передала свои способности Винни.

Winnie, take good care of yourself. Винни, береги себя.

Mother, Winnie wants to talk to you. Мама, Винни хочет поговорить с тобой.

So Winnie the Pooh climbed the honey tree. И вот медвежонок Винни полез на медовое дерево.

Now, are you a "Winnie," or a "Freddie"? Так вы "Винни" или "Фредди"?

Yeah, I have the same concern as Winnie. Ага, я также обеспокоен, как и Винни.

You don't get to say that, Winnie. Это не ты должен говорить, Винни.

We also have Winnie the Pooh on blu-ray. Также есть Винни Пух на блю-рей.

Winnie, give me a couple of uniforms down here. Винни, пришли сюда пару патрульных.

And so Winnie the Pooh climbed the honey tree. И вот медвежонок Винни полез на медовое дерево.

The agreement was that Winnie would pick up aunt Gyda. Мы же договорились, что Винни пойдёт встречать тетю Гиду.

Oh, that's like a Winnie the Pooh or a Paddington. А, это как Винни-Пух или Паддингтон.

And this is my loving wife and devoted mother of three, Winnie. А это моя дорогая жена и преданная мать троих, Винни.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ