Примеры употребления "Windows Setup" в английском
Prevents use of the Pre-production Onesettings endpoint for Windows Setup when test signing is enabled.
Не позволяет использовать конечную точку Onesettings для программы установки Windows, если включена тестовая подпись.
Addressed issue to allow UEFI-based customers to pre-stage UEFI-based Gen 2 VMs to run Windows Setup automatically.
Устранена проблема, не позволявшая клиентам, работающим с UEFI, предварительно подготавливать виртуальные машины UEFI второго поколения к автоматическому запуску программы установки Windows.
During Windows setup, opting to "Send full error and diagnostic reporting to Microsoft" sets your Diagnostic and usage data setting to Full.
Если во время настройки включить опцию «Отправлять полные отчеты об ошибках и диагностике в Майкрософт», для параметра Данные диагностики и использования будет установлено значение Полный.
If you didn't do so during Windows 10 installation, you'll get the chance to set OneDrive as your default save location during Windows setup.
Выбрать OneDrive в качестве расположения по умолчанию можно как при установке Windows 10, так и на этапе настройки операционной системы.
If the computer is running one of these versions of Windows, Setup cannot continue the installation of Exchange 2007.
Если на компьютере установлена одна из этих версий Windows, завершить установку не удастся.
To resolve this issue, download and install the latest Games for Windows Live setup files.
Чтобы решить эту проблему, загрузите и установите последние файлы установки Games for Windows Live.
Go through Windows 10 device setup until you get to the How would you like to set up? page.
Начните настройку Windows 10 на устройстве и дойдите до страницы Выбор способа настройки.
(On the start screen, scroll to Tasks, select settings, select General, select Windows Media Center Setup, and then select Set Up Your Speakers.)
(Прокрутите начальный экран до раздела Задачи и выберите пункты Настройка > Общие > Установка Windows Media Center > Настройка динамиков.)
If you run into any problems, see Windows Mixed Reality Setup FAQ.
Если у вас возникнут проблемы, см. раздел Вопросы и ответы по настройке Windows Mixed Reality.
Mixed Reality Portal is the desktop app that takes you through Windows Mixed Reality setup.
Портал смешанной реальности — это классическое приложение, которое позволяет настроить Windows Mixed Reality.
Mixed Reality Portal, the app that takes you through Windows Mixed Reality setup, is designed to open automatically when you plug in a compatible headset.
Портал смешанной реальности, приложение для настройки Windows Mixed Reality, должно открываться автоматически при подключении совместимой гарнитуры.
If Windows Mixed Reality setup says your graphics card doesn’t meet the requirements and you think it does, make sure your headset is plugged into the correct card.
Если программа установки Windows Mixed Reality отображает сообщение, что видеоадаптер не соответствует требованиям, а вы считаете, что это не так, убедитесь, что гарнитура подключена к соответствующему видеоадаптер.
Hybrid graphics configurations are compatible only with a Windows Mixed Reality Ultra setup.
Гибридные графические конфигурации совместимы только с Windows Mixed Reality Ultra.
Run the Windows Media Center Extender setup program again.
Повторно запустите программу установки медиаприставки Windows Media Center.
Run Windows Media Center Extender Setup again.
Повторно запустите установку медиаприставки Windows Media Center.
If McAfee Privacy Service is installed on your computer, you might get this error when you run Windows Media Center Extender setup.
Данная ошибка может появляться при запуске программы установки медиаприставки Windows Media Center, если на компьютере установлена служба McAfee Privacy Service.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Реклама