Примеры употребления "Whitey" в английском

<>
Переводы: все37 белый9 уити1 другие переводы27
показать все
You always use whitey names. Вы всегда приводите в пример лягушатников.
We got to tell whitey, man. Мы должны сказать Уайти, чувак.
Rome, they're holding Whitey Leggett. Ром, Леггета задержали.
Bad, bad, bad, bad boy, Whitey! Плохой, плохой, плохой мальчик, беляк!
Like you did with Whitey Bulger? Так вы действовали с Уайти Балджером?
Lefty smith, whitey Franks and kid jones. Левша Смит, Уитни Франкс и Кид Джонс.
We're holding Whitey Leggett on that. Мы же задержали Леггета по этому делу.
You can tell Whitey to wait outside. Можешь сказать, чтобы Уайти подождал снаружи.
I don't know Billy or Whitey. Я не знаю Билли или Уайти.
Drop up to the office later, Whitey. Зайди позже в кабинет, Уайти.
Whitey, I didn't tell him anything. Уитни, я не сказал им ничего.
$886 for Jeanette, $772 for Lou and Whitey. 886 долларов для Дженетт, 772 для Лу и Уитни.
Pulaski, and you, Whitey, take these men aft. Пуласки и, ты, Уитни, проведите парней на корму.
Don't call me a barbarian, you whitey. Не говори мне, варвар, беляк.
She wouldn't give, so whitey, he hit her. Она не отдала, тогда Уитни, он ударил ее.
“This is another Whitey Bulger situation,” the prosecutor growled. «Эта ситуация напоминает то, что произошло с Уайти Балджером (Whitey Bulger)», возмущенно сказал бостонский прокурор.
That's why whitey only lets me Play part time. Поэтому, Уайти дает мне играть лишь часть времени.
And the guy playing whitey, who is just so cute. И с парнем, который играет Уайти, который просто такой милашка.
Charlie and Irene, the guys, even that nice albino fella, Whitey. Чарли, Ирэн, мальчишки и тот славный альбинос, беляк.
I can't believe whitey Wouldn't let us ride the bus. Не могу поверить, что Уайти не разрешил нам ехать в автобусе.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ