Примеры употребления "West" в английском с переводом "западный"

<>
It's The West Wing. Это "Западное крыло".
That was West Kowloon unit. Тогда был Западный Коулун.
Is the west wing ready? Западное крыло готово?
She works in West Kowloon District. Она работает в западном районе Коулуна.
West Africa's jewel is fracturing. Сокровище Западной Африки разрушается.
West corner, backpack, black hat, go! Западный угол, рюкзак, черная шляпа, вперед!
Officer Suzan in West Kowloon District. Офицер Сьюзан с западного Коулуна.
They now control the West Gate. И сейчас они заправляют у Западных ворот.
He's in the West Wing. Ему пришлось удалиться в Западное Крыло.
Jordan's in the West Wing. Джордан в Западном Крыле.
I'll take the West Wing. Я заберу себе Западное крыло.
I mean, we're West Wing. Мы ведь из Западного крыла.
Leo's in the west wing. Лео в Западном крыле.
I'm on the west bank. Я на западном берегу.
An end to most West Bank settlements. Конец большинству поселений Западного Берега.
Family apartments are in the west wing. Ваши апартаменты в западном крыле.
Whereas in the West, time is linear. В западной культуре время - линейно.
10 Myths About Muslims in the West 10 западных мифов о мусульманах
Enormous explosion over toward the West Wing. Мощный взрыв прозвучал в районе западного крыла Белого Дома.
I sent you the west wing logs. Я отправил тебе регистрационные записи западного крыла.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!