Примеры употребления "WMI" в английском
Windows 2000 Server does not support the Win32_PingStatus WMI class.
Операционная система Windows 2000 Server не поддерживает WMI-класс Win32_PingStatus.
The Version WMI key indicates the build number for this file.
WMI-ключ Version указывает номер сборки для этого файла.
Under Services and Applications, right-click WMI Control, and then click Properties.
В ветви Службы и приложения щелкните правой кнопкой мыши управляющий элемент WMI и выберите команду Свойства.
You may also experience issues accessing WMI programmatically from Excel and Word.
Кроме того, могут возникать проблемы при обращении к WMI из Excel и Word программным путем.
If the WMI query fails, the Exchange Server Analyzer displays an error.
Если запрос WMI-класса заканчивается неудачей, анализатор сервера Exchange выводит сообщение об ошибке.
Those used by the Microsoft Win32® performance subsystem and Windows Management Instrumentation (WMI).
используемые подсистемой контроля производительности Microsoft Win32® и инструментарием управления Windows (WMI);
Addressed issue where an access token is improperly closed from a WMI query.
Устранена проблема, при которой неправильно закрывался маркер доступа из запроса WMI.
This error indicates that the WMI query was unable to retrieve the data requested.
Эта ошибка указывает, что по запросу WMI не удалось получить требуемые данные.
On the WMI Controls Property page, click the Security tab, and then expand Root.
На странице Свойства: Управляющий элемент WMI щелкните вкладку Безопасность и разверните дерево Root.
Each network adapter publishes its configured default gateway address to WMI through this key.
С помощью этого раздела каждый сетевой адаптер публикует настроенный по умолчанию адрес шлюза в инструментарии WMI.
On the WMI Controls Property dialog box, click the Security tab, and then expand Root.
В диалоговом окне WMI Controls Property перейдите на вкладку Security и разверните пункт Root.
The Exchange Server Analyzer also queries the Win32_OperatingSystem WMI class to determine the following:
Анализатор сервера Exchange также запрашивает WMI-класс Win32_OperatingSystem, чтобы определить следующие сведения:
When you run Exchange 2016 Setup, Exchange stops and disables the Windows Management Instrumentation (WMI) service.
Когда вы запускаете программу установки Exchange 2016, Exchange останавливает и отключает службу инструментария управления Windows (WMI).
The Status key is inherited from the CIM_ManagedSystemElement WMI class, which includes the following values:
Ключ Status наследуется из WMI-класса CIM_ManagedSystemElement, который содержит следующие значения:
The account that runs the Exchange Analyzer does not have sufficient permissions to query WMI classes.
Учетная запись, от имени которой запущен анализатор Exchange, не имеет достаточных разрешений на запрос классов WMI.
Properties of the ExchangeLink WMI class return information about message-handling links (queues) between mail servers.
Свойства класса WMI ExchangeLink возвращают сведения о связях (очередях) обработки сообщений между почтовыми серверами.
Alternatively, you can grant specific WMI permission to the account under which the Exchange Analyzer is running:
Можно также предоставить особое разрешение WMI учетной записи, с которой запущен анализатор Exchange.
The account that runs the Exchange Server Analyzer does not have sufficient permissions to query WMI information
Учетная запись, от имени которой выполняется анализатор сервера Exchange, не обладает достаточными разрешениями на запрос WMI-данных
For information about some of the other Badmail WMI counters, see the following Exchange Server Analyzer articles:
Сведения о некоторых других WMI-счетчиках недопустимых сообщений см. в следующих статьях об анализаторе сервера Exchange:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама