Примеры употребления "Vodka" в английском с переводом "водка"

<>
Переводы: все104 водка98 другие переводы6
показать все
Your Russian Standard Vodka, sir. Ваша водка "Русский стандарт", сэр.
Warrington was famous for vodka? Уоррингтон прославился благодаря водке?
Vodka, cranberry, fresh grapefruit juice. Водка, клюква, свежий сок грейпфрута.
Yes, a vodka seltzer, please. Да, водка Зельцер, пожалуйста.
Vodka, mint, and Irish creme. Водка, мята и бейлис.
Just get us eight vodka shots. Просто дай нам 8 стопок водки.
And that she wants some Vodka. А еще она хочет рюмочку водки.
That better be vodka or strychnine. Лучше бы это была водка или стрихнин.
Same leftover baccy packet and more vodka. Такой же пакет из-под табака и опять водка.
It's about your vodka, Absolut Krusty. Мы здесь насчет твоей водки, Абсолют Красти.
We trade for beluga caviar and vodka. Мы будем обменивать их на черную икру и водку.
No food, just loose teas, Scotch, vodka. Еды нет, только заварка, скотч, водка.
The Comtesse de Ribes brought her own vodka. Графиня де Риб привезла свою водку.
Cranberry juice, potato vodka, and a bouillon cube. Клюквенный сок, картофельная водка и бульонный кубик.
They do get very chatty over their vodka. Водка делает их очень разговорчивыми.
Can I get uh, a Vodka Cran, please? Пожалуйста, можно мне, а, Клюквенную Водку?
I have four waters, vodka rocks, hot toddy. Итак четыре стакана воды, водку со льдом, и горячий пунш.
This was vodka and solution, gin and solution. Это были разбавленная водка, разбавленный джин.
Well, I know it involves vodka and tomato juice. Так, я знаю, что он делается из водки и томатного сока.
Vodka, Midsummer's Eve - new partner for the fall. Водка, летняя ночь - новый партнер на осень.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ