Примеры употребления "Vietnam" в английском с переводом "вьетнам"

<>
показать все
But Afghanistan is not Vietnam. Но Афганистан - это не Вьетнам.
Is Colombia Becoming Another Vietnam? Станет ли Колумбия вторым Вьетнамом?
Recon for POWs in Vietnam. Разведка наличия военнопленных во Вьетнаме.
Vietnam still remains outside the WTO. Вьетнам до сих пор не является членом ВТО.
This was my father in Vietnam. Таким был мой отец во Вьетнаме.
That's Gen. Hummel in Vietnam. Это генерал Хаммель во Вьетнаме.
Vietnam is a true precedent here. Вьетнам в данном случае является правильным прецедентом.
I wanted to see ex otic Vietnam. А я хотел увидеть экзотический Вьетнам.
And this picture is taken in Vietnam. А эта фотография была сделана во Вьетнаме.
Vietnam turn you into a skirt chaser? Вьетнам превратил тебя в преследователя юбок?
Vietnam had large families and short lives. во Вьетнаме - большие семьи и люди живут недолго.
American objectives could not be achieved in Vietnam. Америке не удалось добиться ожидаемого результата во Вьетнаме.
We will start in Kenya, Vietnam, and Ethiopia. Мы начнем в Кении, Вьетнаме и Эфиопии.
I didn’t have to go to Vietnam. Я не должен был идти во Вьетнам.
Vietnam was America's costliest departure from containment. Но дороже всего США обошелся такой отход от политики сдерживания, как Вьетнам.
To most Americans, Vietnam taught one big lesson: Для большинства Американцев Вьетнам преподнес один большой урок:
if she passes, we can leave to Vietnam. Если она сдаёт, мы можем уехать во Вьетнам.
I was in Vietnam, shooting an energy drink commercial. Я во Вьетнаме снимался в рекламе энергетика.
She came to this country in 1986 from Vietnam. Она приехала в нашу страну из Вьетнама в 1986 году
Next, Trump will head to Vietnam and the Philippines. Далее он направится во Вьетнам и на Филиппины.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ