Примеры употребления "Video Player" в английском
From USB storage device to Xbox 360 Dashboard video player
С запоминающего устройства USB на видеопроигрыватель панели Xbox 360
From Windows Home Server to Xbox 360 Dashboard video player
С Windows Home Server на видеопроигрыватель панели Xbox 360
From the Zune software to Xbox 360 Dashboard video player
С программы Zune на видеопроигрыватель панели Xbox 360
Fixed memory leak in fullscreen video player
Исправлена проблема утечки памяти при использовании видеоплеера в полноэкранном режиме.
From Windows Media Player 11 to Xbox 360 Dashboard video player
С проигрывателя Windows Media Player 11 на видеопроигрыватель панели Xbox 360
Fixed IllegalStateException due to unreleased video player
Исправлено исключение IllegalStateException, которое возникало при попытке использовать видеоплеер, занятый другим процессом.
Under the video player, click the Invite your community to contribute to your video.
Нажмите Разрешить пользователям добавлять субтитры к этому ролику под видеопроигрывателем.
Position the annotation on the video by dragging and dropping it within the video player.
Перетащите аннотацию в нужное место окна видеопроигрывателя с помощью мыши.
People can turn on sound via the video player controls.
Включить звук можно с помощью инструментов управления видеоплеером.
Inline video player saves the user time by keeping them in the context of their conversations.
Встроенный видеопроигрыватель экономит время пользователей, не убирая видео из контекста разговора.
Updated FnF video player library for increased reliability and performance
Обновлена библиотека видеоплеера FnF для обеспечения повышенной надежности и производительности.
Autoplay videos are only eligible if the video player is the main element of the page.
Видео с автозапуском поддерживаются, если видеопроигрыватель является основным элементом на странице.
Specifies the visibility of the video player controls on this video.
Позволяет настроить отображение элементов управления видеоплеера.
Click the Create Ad Placement button to start creating placement IDs to test in your video player.
Нажмите кнопку «Создать плейсмент рекламы», чтобы приступить к созданию ID плейсмента для тестирования в видеопроигрывателе.
When you embed a video, only the video player will be included.
При вставке видео на веб-сайте отображаться будет только видеоплеер.
To add a 360 video using our native video player, insert the data-fb-parse-360 attribute in the element.
Чтобы добавить видео 360° в наш нативный видеопроигрыватель, вставьте атрибут data-fb-parse-360 в элемент .
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама