Примеры употребления "Video Call" в английском с переводом "видеозвонок"

<>
To make a Skype video call: Чтобы сделать видеозвонок по Skype, выполните следующие действия.
A video call is like a phone call. Видеозвонок такой же, как телефонный.
It's my first video call on my new phone. Это мой первый видеозвонок с нового сотового.
From the Skype for Business IM window, tap the Video call button. В окне мгновенных сообщений Skype для бизнеса нажмите кнопку Видеозвонок.
From the Skype for Business IM window, click the Video call button. В окне мгновенных сообщений Skype для бизнеса нажмите кнопку "Видеозвонок".
If you're having trouble making a video call on Facebook, check your network: Если вам не удалось совершить видеозвонок на Facebook, проверьте параметры своей сети:
Learn more about how to make a video call and talk to your friends face to face. Подробнее о том, как совершить видеозвонок и поговорить с друзьями лицом к лицу.
Click the right arrow just above the Video Call, Mute My Mic, Present, and Hang Up buttons. Щелкните стрелку вправо над кнопками Видеозвонок, Выключить микрофон, Презентация и Повесить трубку.
Click the left arrow just above the Video Call, Mute My Mic, Present, and Hang Up buttons, or Щелкните стрелку влево над кнопками Видеозвонок, Выключить микрофон, Презентация и Повесить трубку.
Tap or click how you want to contact them (send a message, call, or video call), and you're on your way. Затем выберите способ связи с контактом (отправить сообщение, позвонить или сделать видеозвонок).
You can then quickly send them a text message or an email, or call, chat, or get on a video call with them on Skype. Затем вы можете быстро отправить контакту текстовое сообщение или письмо, позвонить ему, поговорить с ним в чате или сделать видеозвонок по Skype.
Learn all about the Skype app for Xbox One, including how to sign up, add contacts, make or accept a video call, accept a voice call, and link your Skype account with your Microsoft account. Узнайте все о приложении Skype для Xbox One, включая регистрацию, добавление контактов, совершение и принятие видеозвонков, принятие голосовых звонков и объединение учетной записи Skype с учетной записью Microsoft.
Make Skype video calls on Xbox One Видеозвонки по Skype на консоли Xbox One
Accept Skype video calls on Xbox One Принятие видеозвонков Skype на консоли Xbox One
Start conversations with IM, voice, or video calls. начинать беседы с использованием мгновенных сообщений, голосовых или видеозвонков;
It’s easy to make video calls on your Xbox One console using Skype. Совершить видеозвонок по Skype на консоли Xbox One очень просто.
You can still hold conference calls, make video calls, and share your desktop for presentations. Вы по-прежнему можете проводить конференции, совершать видеозвонки и предоставлять общий доступ к своему рабочему столу для презентаций.
Skype for Business Basic is a free download that has a minimum set of features: instant messaging (IM), audio and video calls, online meetings, availability (presence) information, and sharing capabilities. Skype для бизнеса Basic — бесплатное приложение с минимальным набором функций: обмен мгновенными сообщениями (IM), голосовая связь и видеозвонки, онлайн-собрания, информация о статусе доступности (присутствия), демонстрация материалов.
Skype on Xbox One uses the Kinect camera, so you can enjoy wide-angle video calls that ensure your entire family can be in the frame without having to crowd around a screen. Skype на Xbox One использует камеру Kinect, которая выдает широкоформатную картинку для видеозвонков. Вся ваша семья попадет в кадр, при этом ее членам не придется тесниться вокруг экрана.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!