Примеры употребления "Variants" в английском

<>
When product variants are created Время создания вариантов продукта
From Alexander the Great to Stalin the Cruel, variants of that strategy have been used to keep nations in thrall to the will of an emperor. От Александра Великого до Сталина Жестокого, разновидности этой стратегии применялись для подчинения народов воле императора.
When product variants are configured Время настройки вариантов продукта
Product variants and product dimensions Варианты продуктов и аналитики продукции
Creating and maintaining product variants Создание и поддержка вариантов продукта
About product variants [AX 2012] О вариантах продукта [AX 2012]
Generate variants for new product dimensions Создайте варианты для новых аналитик продукта.
Create product variants based on suggestions. Создание вариантов продуктов на основе предложений.
Create a product master and variants. Создайте шаблон продукта и варианты.
Shared and company-specific product variants Общие варианты и варианты определенной компании
Define products and create product variants Определить продукты и создать варианты продуктов.
Select the Generate variants automatically check box. Установите флажок Автоматическое создание вариантов.
Unit of measure conversions for product variants Преобразования единиц измерения для вариантов продукта
Create a trade agreement for product variants Создание коммерческого соглашения для вариантов продукта
Use product variants in warehouse management processes. Использовать варианты продукта в процессе управления складом.
Product variants are created from product masters. Варианты продукта создаются на основе шаблонов продукта.
Can the names of product variants be translated? Можно ли перевести имена вариантов продукта?
The semi-presidential model has also produced variants. В полупрезидентской модели также случаются различные варианты.
Product variants are also referred to as items. Варианты продуктов также называются номенклатурой.
No more than four variants for a product Не более четырех вариантов для одного продукта
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!