Примеры употребления "Variables" в английском с переводом "переменная"

<>
Переводы: все1095 переменная992 другие переводы103
показать все
Independent variables used in regressions. Независимые переменные, используемые в регрессиях.
FAQ for information on variables.) информацию о переменных.)
Create modeling variables [AX 2012] Создание переменных моделирования [AX 2012]
Additional steps for Table variables Дополнительные шаги для табличных переменных
Initialize variables in server.js: Инициализируйте переменные в server.js:
About calculation variables [AX 2012] О переменных расчетов [AX 2012]
About modeling variables [AX 2012] О переменных моделирования [AX 2012]
F3 — open the "Global Variables" window; F3 — открыть окно "Глобальные переменные";
Create variables on the System tab Создание переменных на вкладке "Система"
About item modeling variables [AX 2012] О переменных моделирования номенклатур [AX 2012]
Provides general information about calculation variables. Содержит общую информацию о переменных расчета.
Create language texts for modeling variables Создание текстов на разных языках для переменных моделирования
Attach user profiles to modeling variables Добавление профилей пользователей к переменным моделирования
Create variables on the Table tab Создание переменных на вкладке "Таблица"
Create variables on the Class tab Создание переменных на вкладке "Класс"
Provides general information about modeling variables. Приводятся общие сведения о переменных моделирования.
They are variables of extern class. К ним относятся переменные класса extern.
These are variables of extern class. К ним относятся переменные класса extern.
Create variables on the Simple tab Создание переменных на вкладке "Простой"
Click Call center > Setup > Fraud > Variables. Щелкните Центр обработки вызовов > Настройка > Мошенничество > Переменные.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ