Примеры употребления "Usernames" в английском

<>
Below are some of the usernames you might see. О некоторых из них рассказано ниже.
How are usernames and user IDs used on Facebook profiles? Для чего нужны имена и идентификаторы пользователей в профилях на Facebook?
So I asked for people's usernames and passwords to be sent to me. Я попросил людей выслать мне свои логины и пароли.
Usernames and user IDs are part of your public profile, which helps your friends find you on Facebook. Имена и идентификаторы пользователей — часть общедоступного профиля. Они помогают друзьям найти вас на Facebook.
Either a user id,username or invite token, or a comma-separated list of user ids, usernames or invite tokens. Либо id,username или invite token пользователя, либо список разделенных запятой элементов id, username или invite tokens пользователя.
It also synchronizes usernames and passwords which enables users to log in with the same credentials in both your on-premises organization and in Office 365. Кроме того, синхронизируются имена и пароли пользователей, поэтому для входа в локальную организацию и организацию Office 365 можно использовать одни и те же учетные данные.
If you choose to configure Azure AD Connect with AD FS, usernames and passwords of on-premises users will still be synchronized to Office 365 by default. Если настроить Azure AD Connect со службами федерации Active Directory (AD FS), имена и пароли пользователей локальной организации будут по-прежнему синхронизироваться с Office 365 по умолчанию.
The Dutch researchers got to work tracing old usernames and email addresses associated with Slavik’s ring to piece together an understanding of how the group operated. Голландские аналитики приступили к работе по отслеживанию старых логинов и адресов электронной почты, имеющих отношение к группировке Славика, чтобы получить представление о том, как она работала.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!