Примеры употребления "Uptrend" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все269 восходящий тренд219 тенденция к повышению1 другие переводы49

number_2 - SAR tracking the uptrend number_2 - SAR следует за восходящим трендом

On the daily chart the pair is trading above the 50- and 200-day moving averages, keeping the overall uptrend intact. На дневном графике пара торгуется выше 50- и 200-дневных скользящих средних, сохраняя общую тенденцию к повышению нетронутой.

number_3 Continuation of the uptrend number_3 Продолжение восходящего тренда.

number_1 - SAR indicating an uptrend number_1 - SAR сигнализирует о восходящем тренде

The chart below demonstrates an uptrend. На графике ниже показан восходящий тренд.

GBP/JPY continues its near-term uptrend GBP/JPY продолжает краткосрочный восходящий тренд

Gold rebounds from near the uptrend line Золото отскочило около линии восходящего тренда

It indicates the resumption of the uptrend. Он обозначает продолжение восходящего тренда.

number_3 Price is in an uptrend number_3 Цена находится в восходящем тренде

Gold breaks below the near-term uptrend line Золото пробивает краткосрочный восходящий тренд

EUR/JPY trades in a short-term uptrend EUR/JPY торгуется в краткосрочном восходящем тренде

Identifying the rising wedge pattern in an uptrend Нахождение восходящего клина при восходящем тренде

Identifying the falling wedge pattern in an uptrend Поиск нисходящего клина в восходящем тренде

EUR/USD pulls back to test the uptrend line EUR/USD тестирует линию восходящего тренда

Exercise 2: Identify the falling wedge in an uptrend Задание 1: Обнаружение нисходящего клина в восходящем тренде

number_2 Shows three swing lows on the uptrend number_2 Три повышающихся минимума на восходящем тренде

The initial uptrend constitutes the pole of the pattern. Начальный восходящий тренд представляет собой флагшток фигуры.

EUR/USD breaks below the short-term uptrend line EUR/USD преодолел линию краткосрочного восходящего тренда

Exercise 1: Identify the rising wedge in an uptrend Задание 1: Найдите восходящий клин при восходящем тренде

EUR/GBP rebounds from a short-term uptrend line EUR/GBP отскакивает от линии краткосрочного восходящего тренда

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ