Примеры употребления "Unit Price" в английском
In this example, the net unit price tolerance is +2%.
В данном примере допустимый предел цены номенклатуры после вычета скидок и учета наценок +2%.
In this example, the net unit price tolerance is +8%.
В данном примере, допустимый предел цены номенклатуры после вычета скидок и учета наценок +8%.
Returns records where the unit price is either $20 or $25.
Возвращает записи, в которых цена товара равна 200 или 250 $.
Ken sets the unit price tolerance for all items to 2%.
Ken устанавливает допустимое отклонение цены номенклатуры для всех номенклатур на 2%.
Returns records where the unit price is less than $100 (<100).
Возвращает записи, в которых цена товара меньше 1000 $ (<1000).
Returns records where the unit price is not between $50 and $100.
Возвращает записи, в которых цена товара не находится в диапазоне от 500 до 1000 $.
The net unit price tolerance for the USB Drive item is 10%.
Допустимый предел чистой цены для номенклатуры "USB-диск" равен 10%.
Returns records where the unit price is either $20, $25, or $30.
Возвращает записи, в которых цена товара равна 200, 250 или 300 $.
Returns records where the unit price is greater than $99.99 (>99.99).
Возвращает записи, в которых цена товара больше 999,99 $ (>999,99).
Two-way matching and three-way matching always match price information by the unit price.
Двухстороннее и трехстороннее сопоставление всегда сопоставляют информацию о ценах по цене единицы.
Returns records where the unit price is between (but not including) $49.99 and $99.99.
Возвращает записи товаров с ценами в диапазоне от 499,99 до 999,99 $ (не включая эти значения).
The second expression (<=100) displays records where the unit price is less than or equal to $100.
Второе выражение (<=1000) отображает записи, в которых цена не больше 1000 $.
The net amount is determined by the following formula: (Unit price * Line quantity) + Line charges - Line discounts
Чистая сумма определяется по следующей формуле: (цена единицы * количество строки) + расходы строки - скидки строки.
Your legal entity policy allows a 5 percent net unit price tolerance for this category of item.
Политика вашего юридического лица допускает расхождения в ценах не более чем на 5 процентов по чистой цене для данной категории номенклатуры.
The second expression displays records where the unit price is greater than or equal to $99.99.
Второе выражение отображает записи, цена в которых не меньше 999,99 $.
The unit price of the selected product equals or exceeds the monetary threshold amount for the selected category.
Цена единицы для выбранного продукта равна или превышает пороговую денежную сумму для выбранной категории.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
Реклама