Примеры употребления "Unified messaging" в английском с переводом "единая система обмена сообщениями"

<>
Переводы: все223 единая система обмена сообщениями219 другие переводы4
Unified Messaging-enabled (UM) mailboxes. Почтовые ящики, поддерживающие единую систему обмена сообщениями (UM).
Uninstall Unified Messaging Language Packs Удаление языковых пакетов единой системы обмена сообщениями
Microsoft Exchange Unified Messaging service Служба единой системы обмена сообщениями Microsoft Exchange
Unified Messaging-enabled journal recipients Получатели журналов с включенной поддержкой единой системы обмена сообщениями
You hear “Unified Messaging link.” Вы услышите сообщение "Ссылка «Единая система обмена сообщениями»".
Step 1: Deploy Unified Messaging Действие 1. Развертывание единой системы обмена сообщениями
Microsoft Exchange Unified Messaging service (MSExchangeUM) Служба единой системы обмена сообщениями Microsoft Exchange (MSExchangeUM)
You hear “Unified Messaging link, Enable.” Вы услышите сообщение "Единая система обмена сообщениями., ссылка, включить".
Cannot Remove Unified Messaging Server Role Не удается удалить роль сервера единой системы обмена сообщениями
Temporary files generated by Unified Messaging. Временные файлы, создаваемые единой системой обмена сообщениями.
Network ports required for Unified Messaging Сетевые порты, необходимые для единой системы обмена сообщениями
Microsoft Exchange Unified Messaging Call Router Маршрутизатор вызовов единой системы обмена сообщениями Microsoft Exchange
Optional: Exchange Online Unified Messaging/SBC integration. Необязательно: интеграция с единой системой обмена сообщениями Exchange Online и SBC.
Microsoft Exchange Unified Messaging Call Router service маршрутизатор вызовов службы единой системы обмена сообщениями Microsoft Exchange
Microsoft Exchange Unified Messaging service worker process Рабочий процесс службы единой системы обмена сообщениями Microsoft Exchange
Step 3: Enable faxing on Unified Messaging Действие 3. Включение факсимильной связи в единой системе обмена сообщениями
Microsoft Exchange Unified Messaging Call Router service (MSExchangeUMCR) Служба маршрутизатора вызовов единой системы обмена сообщениями Microsoft Exchange (MSExchangeUMCR)
Journal recipients that are enabled for Unified Messaging Получатели журналов, поддерживающие единую систему обмена сообщениями
By default, Unified Messaging uses the E.161 key mapping. По умолчанию единая система обмена сообщениями использует схему сопоставления клавиш E.161.
In the EAC, navigate to Unified Messaging > UM IP Gateways. В Центре администрирования Exchange выберите Единая система обмена сообщениями > Шлюзы IP единой системы обмена сообщениями.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!