Примеры употребления "Tip" в английском с переводом "чаевые"

<>
Whoa, people tip big here. Ого, тут оставляют большие чаевые.
I like to tip big. Я люблю давать большие чаевые.
Always left a big tip. Всегда оставлял большие чаевые.
Well, leave a nice tip. И про чаевые не забудь.
I'll leave a big tip. Мы оставим большие чаевые.
I really tip them well, too. Я тоже даю им очень большие чаевые.
I had you tip so generously. Я заставил тебя дать ему такие большие чаевые.
That's a pretty big tip. Это очень большие чаевые.
Should've left a tip, John. Надо было оставить чаевые, Джон.
Our dominatrix left him a tip. Наша госпожа оставила ему чаевые.
I might owe you a bigger tip! Я должен вам большие чаевые!
And I always get a big tip. И всегда большие чаевые.
And he always leaves the same tip. И он всегда оставляет одинаковые чаевые.
He's gonna leave a big, big tip. Он оставит большие чаевые.
I hope he left you a big tip. Надеюсь, он оставил тебе большие чаевые.
I never got that big tip you promised. Я так и не получила от тебя больших чаевых.
I'll leave you a nice tip, okay? Я оставлю тебе отличные чаевые, хорошо?
I'm supposed to tip my bag boy? Я должен дать чаевых моему упаковщику?
You just cost yourself a big tip, buddy. Ты только что заслужил для себя больших чаевых, приятель.
Um, see, 'cause you didn't leave a tip. Просто вы не оставили чаевых.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!