Примеры употребления "Terrorism" в английском с переводом "терроризм"

<>
Terrorism is an existential threat. Терроризм - это экзистенциальная угроза.
A Global Consensus Against Terrorism Глобальный консенсус против терроризма
The second issue is terrorism. Второй вопрос: терроризм.
Terrorism and Counter-Terrorism Reconsidered Пересмотр терроризма и антитеррористической деятельности
Global terrorism is not new. Глобальный терроризм не является новым.
The Right Fight Against Terrorism Правильная битва против терроризма
Terrorism is like Ju-jitsu. Терроризм похож на джиу-джитсу.
The intricate economics of terrorism Изощренная экономика терроризма
Defeating Terrorism through Global Prosperity Разгром терроризма посредством всемирного благополучия
Effective terrorism always captures headlines. Эффектный терроризм всегда в заголовках.
What Is Wrong with Terrorism? В чем отличие терроризма от других видов насилия?
Terrorism is like jiu jitsu. Терроризм как джиу джитсу.
Europe’s Fight Against Terrorism Битва Европы с терроризмом
Terrorism involving ships and fixed platforms Терроризм в отношении судов и стационарных платформ
The War On Terrorism After Iraq Война с терроризмом после событий в Ираке
How to Stop Terrorism in Europe Как остановить терроризм в Европе
Terrorism is a form of theatre. Терроризм является своего рода театром.
Terrorism is the almost inevitable consequence. Почти неизбежным следствием является терроризм.
A war on terrorism is needed. Война с терроризмом необходима.
There are obvious parallels with terrorism. Есть очевидные параллели с терроризмом.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!