Примеры употребления "Terrible" в английском с переводом "ужасный"

<>
показать все
What happened next was terrible. То, что случилось затем, было ужасно.
I'm a terrible housemate. Я ужасный сосед.
He caught a terrible cold. Он ужасно простудился.
You're getting terrible advice. Получишь ужасный совет.
It was a terrible day. Это был ужасный день.
Oh Father, what terrible weather. Ох, отец, какая ужасная погода.
Terrible weather and hurricane Bonnie. Ужасная погода и ураган, Бонни.
You're both terrible liars. Вы оба - ужасные вруны.
Confessor, I did terrible things. Исповедница, я делал ужасные вещи.
It's a terrible disease. Это ужасная болезнь.
It's a terrible wicket. И калитка ужасная.
He's a terrible driver. Он ужасно водит.
Terrible weather we got, ey? Ужасная погода, правда?
Terrible weather, isn't it? Ужасная погода, правда?
The mosquitos are terrible anyhow. Там все равно ужасно кусачие комары.
It's a terrible sound. . Это ужасный звук.
Yeah, like a terrible gasket. Да, ужасный сальник.
I've caught a terrible cold. Я схватил ужасную простуду.
The killer confessed his terrible act. Убийца сознался в своём ужасном деянии.
You are making a terrible mistake. Вы совершаете ужасную ошибку.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ