Примеры употребления "TREND" в английском с переводом "трендовый"
Переводы:
все4375
тенденция3026
тренд778
направление167
трендовый50
отклоняться9
веяние1
другие переводы344
1. On the toolbar, click the Trend line button.
1. На панели инструментов нажмите кнопку Трендовая линия.
Overview of one-year (trend) exposures for carbon steel, zinc and limestone
Общий обзор одногодичных (трендовых) воздействий для углеродистой стали, цинка и известняка
• Entering when the price finds support or resistance at the trend line
• Вход в рынок в тот момент, когда цена доходит до линии поддержки или сопротивления, проходящей вдоль трендовой линии
Draw trend lines, Fibonacci levels and make notes directly on the charts.
Вы можете рисовать трендовые линии, строить уровни Фибоначчи, делать заметки прямо поверх графика.
Sideways markets that trade in a huge range and markets that trend up.
Боковые рынки, торгуемые в огромных диапазонах, и трендовые растущие рынки.
Choose from a variety of available indicators such as: 'Trend', 'Oscillators', 'Volatility', 'Other'.
Выберите из множества доступных индикаторов, таких как: 'Trend' ('Трендовые'), 'Oscillators' ('Осцилляторы'), 'Volatility' ('Волатильности'), 'Other' ('Прочие').
To continue a trend line with the fixed angle moving it with control points.
Продолжить трендовую линию без изменения ее угла наклона, передвигая за контрольную точку.
Traders often use a trend line to measure the downward move of the handle.
Для того чтобы измерить нисходящее движение ручки, трейдеры обычно проводят трендовую линию.
Ray is the line similar to the Trend line but has an open end.
Луч - это линия идентичная трендовой, но с открытым концом.
A Poly line is a set of trend lines shaped as a single object.
Полилиния - это набор трендовых линий, которые действуют как один объект.
Around 1.6400 - trend line support, horizontal support and the pair’s 100day SMA
Около 1,6400 - поддержка трендовой линии, горизонтальная поддержка и 100-дневная SMA пары
This indicator is better to use together with a trend indicator (most frequently Moving Average):
Данный индикатор лучше всего использовать в совокупности с одним из трендовых индикаторов (чаще всего это скользящая средняя):
By opening a few positions in one instrument, the trader identifies trade and trend position.
Открывая на рынке форекс несколько позиций по одному и тому же инструменту, трейдер выделяет торговые и трендовые позиции.
Place your stop loss where the Flag's lower trend line reaches its lowest point.
Стоп-лосс следует размещать на самой низкой точке нижней трендовой линии.
• Poly Line: to add a poly line (i.e. many trend lines as a single object).
• Полилиния: добавить полилинию (набор трендовых линий как один объект).
7. Poly Line: to add a poly line (i.e. many trend lines as a single object).
7. Полилиния: добавить полилинию (набор трендовых линий как один объект).
• … place your stop loss at the level where the Flag's lower trend line reaches its lowest point.
• … стоп-лосс нужно разместить на самой низкой точке нижней трендовой линии.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама