Примеры употребления "TAB" в английском с переводом "вкладка"

<>
Click the Safe Senders tab. Перейдите на вкладку Safe Senders (Надёжные отправители).
Select the Title & description tab. Перейдите на вкладку Название и описание.
Click the Manage costs tab. Откройте вкладку Управление затратами.
Select the Log on tab. Перейдите на вкладку Вход в систему.
Go to the People tab. Перейдите на вкладку Люди.
Jump to a specific tab Перейти на определенную вкладку
Click the Role based tab. Откройте вкладку На основе роли.
Then select the Setup tab. Затем выберите вкладку Настройка.
Click the Global Pages tab Выберите вкладку Глобальные Страницы.
Click the Balances & Transactions tab Нажмите на вкладку «Балансы и транзакции»
Click the Computer Name tab. Откройте вкладку Имя компьютера.
From this tab, you can: На этой вкладке можно:
Click the Batch servers tab. Откройте вкладку Серверы обработки пакетных заданий.
Go to the Segments tab. Откройте вкладку Segments.
Click the Purchase order tab. Откройте вкладку Заказ на покупку.
Select the Slide Show tab. Откройте вкладку Слайд-шоу.
Home tab > Find & Select > Replace Вкладка "Главная" > Найти и выделить > Заменить
Click studies tab to perform Нажмите на вкладку анализа
Click the Workflow user tab. Откройте вкладку Пользователь workflow-процесса.
(USA) Click the Invoice tab. (USA) Откройте вкладку Накладная.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!