Примеры употребления "Symbol" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все1259 символ700 условное обозначение247 знак128 другие переводы184

Currency Symbol selection from the Format Cells dialog Выбор обозначения денежной единицы в диалоговом окне "Формат ячеек"

VIX VIX is a trademarked ticker symbol for the Chicago Board Options Exchange Market Volatility Index, a popular measure of the implied volatility of S&P 500 index options. VIX – тикер, официально зарегистрированный для индекса волатильности фондового рынка Чикагской биржи опционов (Chicago Board Options Exchange, CBOE), популярная мера вмененной волатильности опционов на индекс S&P 500.

The currency symbol recognized is that of your user locale. Распознаваемое обозначение денежной единицы зависит от языкового стандарта.

Used for general monetary values and displays the default currency symbol with numbers. Используется для денежных значений и выводит рядом с числом обозначение денежной единицы по умолчанию.

Then click Custom on the left from the Category section, and copy the format code, including the currency symbol. После этого в разделе Числовые форматы слева выберите пункт (все форматы) и скопируйте код формата вместе с обозначением денежной единицы.

TEXT function - Custom currency with symbol Функция ТЕКСТ — пользовательский денежный формат с обозначением денежной единицы

Period — select the symbol timeframe; Период — выбрать период инструмента (таймфрейм);

4. [symbol] example: GBPUSD; EURUSD; 4. [обозначение финансового инструмента] пример: GBPUSD; EURUSD;

Price — symbol price during operation; Цена — цена инструмента при совершении операции;

— create a new symbol chart window. — создать новое окно графика финансового инструмента.

select a symbol and its period выбрать финансовый инструмент и его период

This window contains the symbol list. В данном окне представлен список финансовых инструментов.

select a symbol and its timeframe выбрать финансовый инструмент и его период

Open Offline — open a symbol chart offline. Открыть автономно — открыть график инструмента в оффлайне.

2) The description of currency symbol properties: 2) Описание свойств валютного инструмента:

A symbol chart can be of three types: График финансового инструмента может быть трех видов:

• Add a symbol (Add - button under the list). • Добавить инструмент (Кнопка Добавить под списком).

Charts show the dynamics of symbol price changes. Графики отражают динамику изменения цен финансовых инструментов.

• Select the currency symbol for a further work. • Выбрать валютный инструмент для дальнейшей работы.

New Window — create a new symbol chart window. Новое окно — создать новое окно графика финансового инструмента.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ