Примеры употребления "St . Julien Church" в английском

<>
The church was built hundreds of years ago. Церковь была построена сотни лет назад.
That's a joke, Julien. Ты шутишь, Жульен.
I saw a woman at the church, whose beauty made a lasting impression on me. Я увидел в церкви женщину, чья красота произвела на меня неизгладимое впечатление.
You're my friend, Julien. Ты будешь моим другом, Жульен.
I know that there was a big church here. Я знаю, что здесь была большая церковь.
It's Julien, Mum. Это Жульен, мама.
We went to church every Sunday when we were in America. Когда мы были в Америке, мы ходили в церковь каждое воскресенье.
He could've killed you, Julien. Он мог тебя убить, Жульен.
The church is built in Gothic style. Церковь построена в готическом стиле.
Julien, have you finished? Жульен, ты закончил?
The medieval church despised the body and exalted the spirit. Средневековая церковь презирала телесное и возвышала духовное.
Julien, are you asleep? Жульен, ты спишь?
I forgot my purse in the church. Я забыл свой кошелек в церкви.
Julien Eschenbach will go far, in recitals and chamber music. Жульен Эшенбах далеко пойдет в сольных концертах.
The main duty of a priest is to preach in church. Главная обязанность священника — читать проповеди в церкви.
You don't have to apologise, Julien. Тебе не нужно извиняться, Жульен.
A church spire could be seen in the distance. Церковный шпиль виден издалека.
Julien, I no longer know when you're playing or not. Жульен, я теперь не уверенна, когда ты играешь, а когда нет.
This miserable old church is the oldest building in our country. Эта жалкая старая церковь является самым старым зданием в нашей стране.
Julien, lift your foot, please. Жульен, подними ногу, пожалуйста.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ