Примеры употребления "Squires" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все110 сквайр55 оруженосец48 другие переводы7

Yeah, we had one of those old Country Squires, and that was all she could remember. Да, у нас был старый Форд Кантри Сквайр, и это всё, что она смогла вспомнить.

It's what all the squires wear. Так одеты все оруженосцы.

Take them on as your squires, sire. Возьмите их к себе в оруженосцы, сир.

Sons of your father's bannermen, squires, stable boys? Сыновья знаменосцев вашего отца, оруженосцы, конюхи?

And those knights, did they also give isles to their squires? И те рыцари, они тоже давали острова своим оруженосцам?

If you would like to join the army of moons, the queen is always on the lookout for new squires. Если ты хочешь присоединится к армии лун, королева всегда в поисках новых оруженосцев.

How is that, sir Squire? Как это, сэр Сквайр?

That's your new squire? Это ваш новый оруженосец?

Good day to you, Squire. Хорошего дня вам, Сквайр.

Is that your new squire? Это ваш новый оруженосец?

My trick for Our Squire. Мой фокус для нашего сквайра.

But I'm your squire. Но я ваш оруженосец.

I'm a simple country squire. Я простой деревенский сквайр.

I'm just a squire. Я всего лишь оруженосец.

Ah, bold words for a squire. Бесцеремонно для сквайра.

My squire will attend you. Оруженосец проводит вас.

Now for thy collar, good squire. А теперь снимем твой ошейник, сквайр.

You're just a poor squire. Ты только жалкий оруженосец.

'Ere, squire, look at my jacket. Сквайр, посмотрите на мой жакет.

Maybe he's a little squire. Может быть он маленький оруженосец.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ