Примеры употребления "Smells" в английском

<>
показать все
Killing something like that would be like killing Altamont or, uh, "Smells Like Teen Spirit" Уничтожить такое - это как убийство Altamont или "Smells Like Teen Spirit"
The sand smells like Thrace. Песок воняет как Фракия.
It smells like a whorehouse. Тут вонь как в публичном доме.
Smells like a pig sty. Как в свинарнике.
He smells, they all smell. Он воняет, они все воняют.
This car smells like marijuana. Эта тачка провоняла марихуаной.
Smells like if death could barf. Воняет, как отрыжка смерти.
It smells like a Cambodian whorehouse. Воняет, как в камбоджийском публичном доме.
Ooh, something smells like fried chicken. Как вкусно жареной курочкой запахло.
That smells like lentils and desperation. Здесь теперь воняет чечевицей и безнадегой.
I think it smells of pilchards. Я думаю, оно воняет сардинами.
It's all dandruffy, and it smells. Она вся в перхоти и воняет.
Tastes like lemons, but smells like shit. Дыньки вроде ничего, но воняет как дерьмо.
Sou, she smells so good just now! Она благоухает как цветок!
Albeit a fat, hairy one who smells. Пусть и толстая, лохматая, и с душком.
Smells like London Zoo, I'm afraid. Боюсь, там воняет как в Лондонском Зоопарке.
Smells everything with his little cute nose. Он всё обнюхивает своим розовым носиком.
Oh, it smells like cucumber farts in here. Вонь, как будто огурец протух.
Jingle bells, Batman smells Robin laid an egg Джингл Белз, Бэтмен чует, Робин снёс яйцо
He smells everything with his little cute nose. Он всё обнюхивает своим розовым носиком.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ