Примеры употребления "Slides" в английском с переводом "слайд"

<>
Rearrange the order of slides Изменение порядка слайдов
Slides can have footers only. Слайды могут содержать только нижние колонтитулы.
Headers and footers in slides Колонтитулы на слайдах
Specify which slides to print Указание слайдов для печати
Add speaker notes to your slides Добавление заметок докладчика в слайды
Show footer information on your slides Отображение нижнего колонтитула на слайдах
Designer transforms more types of slides Преобразование большего числа типов слайдов с помощью конструктора
Show all slides in my slow Отобразить все слайды презентации
Format the background color of slides Форматирование цвета фона для слайдов
I'll click 9 Slides Vertical. Я выберу пункт «9 слайдов (по вертикали)».
Print your PowerPoint slides or handouts Печать слайдов и раздаточных материалов PowerPoint
To print all slides, click All. Чтобы напечатать все слайды, выберите Все.
Subsequent slides will be numbered sequentially. Остальные слайды будут нумероваться последовательно.
I don't have any slides. У меня нет никаких слайдов.
Remove a transparent watermark from your slides Удаление прозрачного водяного знака со слайдов
Let me show you these slides here. Я покажу вам слайды.
Pause and resume the display of slides Приостановка и возобновление показа слайдов.
No design ideas for slides with pictures? Идеи для оформления не работают на слайдах с изображениями
Click Slide Navigator to view all slides Чтобы просмотреть все слайды, нажмите "Навигатор слайдов"
PowerPoint Designer transforms more types of slides Конструктор PowerPoint: преобразование большего числа типов слайдов
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!