Примеры употребления "Setup wizard" в английском с переводом "мастер установки"
• To complete the installation follow the setup wizard instructions.
• Для завершения следуйте инструкциям мастера установки.
Install the Exchange 2016 Mailbox role using the Setup wizard
Установка роли почтового ящика Exchange 2016 с помощью мастера установки
When you install the Reporting Services extensions, the Setup wizard will:
При установке расширений Службы Reporting Services мастер установки выполнит следующие действия.
Use the Exchange 2016 Setup wizard to install the management tools
Установка средств управления с помощью мастера установки Exchange 2016
Install the Junk Email Reporting Add-In using the Setup wizard
Установка надстройки создания отчетов о нежелательной почте с помощью мастера установки
Install the Exchange 2016 Edge Transport role using the Setup wizard
Установка роли пограничного транспортного сервера Exchange 2016 с помощью мастера установки
Click each Start setup link, and then proceed through the setup wizard.
Щелкните каждую ссылку Начать установку, а затем следуйте указаниям мастера установки.
Run the update package and follow the instructions in the update package Setup Wizard.
Запустите пакет обновления и следуйте инструкциям в мастере установки пакета обновления.
For more information, see Install the Junk Email Reporting Add-In Using the Setup Wizard.
Подробнее см. в разделе Установка надстройки создания отчетов о нежелательной почте с помощью мастера установки.
You can use this mode from both the Exchange Setup wizard and the unattended install.
Этот режим можно использовать как в мастере установки Exchange, так и в автоматической установке.
Click each Start setup link for the target domain and proceed through the setup wizard.
Щелкните каждую ссылку Начать установку для целевого домена, а затем следуйте указаниям мастера установки.
In the Exchange Server 2007 Setup wizard, on the Exchange Maintenance Mode page, click Next.
В окне мастера установки Exchange Server 2007 на странице Режим обслуживания Exchange нажмите кнопку Далее.
Follow the Office Online Server setup wizard, select an installation location and then click Install Now.
Следуйте указаниям мастера установки Office Online Server, выберите папку для установки и нажмите кнопку Установить.
You can use the Exchange 2016 Setup wizard to upgrade your current version of Exchange 2016.
Для обновления текущей версии Exchange 2016 можно использовать мастер установки Exchange 2016.
If the setup wizard doesn’t start automatically, navigate to the disc drive and click SETUP.EXE.
Если мастер установки не запускается автоматически, перейдите на диск и щелкните файл SETUP.EXE.
To use the Exchange Server 2007 Setup wizard in maintenance mode to reinstall the failed server role
Переустановка сбойной роли сервера с помощью мастера установки Exchange Server 2007 в режиме обслуживания
If the setup wizard doesn’t start automatically, navigate to the CD drive and click SETUP.EXE.
Если мастер установки не запускается автоматически, перейдите на компакт-диск и щелкните файл SETUP.EXE.
How to use the Exchange Server 2016 Setup wizard to install the Exchange 2016 Mailbox role on a computer
Как установить роль почтового ящика Exchange 2016 на компьютер с помощью мастера установки Exchange Server 2016.
In AX 2012, the Setup wizard has been updated to simplify the process of installing the Reporting Services extensions.
В AX 2012 мастер установки обновлен для упрощения процесса установки расширений Службы Reporting Services.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама