Примеры употребления "Sensor" в английском с переводом "датчик"

<>
показать все
How the Kinect sensor works Как работает датчик Kinect
Enable or disable a sensor Включение и отключение датчиков
T1, T2, T3 Temperature Sensor T1, T2, T3- датчик температуры
Install or uninstall a sensor Установка и удаление датчиков
Using a sensor in Windows 7 Использование датчиков в Windows 7
Pressure and temperature sensor (s) 2/ Датчик (датчики) давления и температуры 2/
It may have a trembler sensor. Там может быть датчик тряски.
Type approval number of the sensor. Номер официального утверждения типа датчика.
How does a sensor affect my privacy? Как применение датчиков влияет на конфиденциальность?
It has just that sensor in it. В нём есть только этот датчик.
Change who can access information from a sensor Предоставление доступа к данным, полученным с использованием датчиков
When we're through, recheck the sensor logs. Ну, чтобы быть уверенным, перепроверьте журналы датчиков.
Track your fitness by using a fitness sensor. Следить за своим состоянием здоровья, используя фитнес-датчик.
Disabling a sensor doesn't turn it off. При отключении датчик не выключается физически.
Click the sensor that you want to uninstall. Выберите удаляемый датчик.
One sensor on the return airflow of each evaporator; один датчик в месте поступления воздуха в каждый испаритель;
power supply bushing (fuel pump/actuators/fuel level sensor); заизолированный переходник системы питания (топливный насос/пускатели/датчик уровня топлива);
This allows programs to access information from the sensor. Это позволит программам получать доступ к информации с датчика.
And the concrete moats, and the motion sensor tracking systems. А еще, окопана рвами и повсюду установлены сенсорные датчики.
After you've installed a sensor, you must enable it. После установки датчика нужно включить его.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ