Примеры употребления "Sea Breeze Sinquerim" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Yeah, but isn't the sea breeze nice like this? Эй, разве морской бриз не прекрасен?

Please say sea breeze. Пожалуйста, скажи, что это морской бриз.

It's like a whiff of sea breeze off it. И немножко как морской бриз.

Sea Breeze Holiday Cottages. Коттеджный посёлок Морской Бриз.

I'm drinking a sea breeze. Я пью морской бриз.

77 and a Sea Breeze, dear? 77 и Морской Бриз, дорогая?

Ready for another sea breeze, Han? Готов к очередному морскому бризу, Хан?

The sea breeze has always brought me clarity. Морской бриз всегда приносил ясность в мою голову.

My mom took a drink of her signature Sea Breeze, her eyes really welled with tears, and she looked right at me and she said, "I will not stand for your desperation." Моя мама сделала глоток своего фирменного коктейля. Ее глаза были наполнены слезами. Она посмотрела прямо на меня и сказала: "Я не поддержу такого твоего безрассудства".

So when the moist breeze blows in off the sea, you get these droplets of water forming on the beetle's shell. И когда влажный бриз дует с моря, на панцире жука образуются капельки воды.

But today the sun glints across the water to the Asian coastline of the city; the seagulls bank in the breeze; a great liner sails majestically north towards the Black Sea. Но сегодня солнце сверкает на воде до самого азиатского побережья города, чайки парят на ветру, большой лайнер величаво плывет на север к Черному морю.

Look at those flowers trembling in the breeze. Взгляни на эти цветы дрожащие на ветру.

"The Old Man and the Sea" is a novel by Hemingway. «Старик и море» — это повесть Хемингуэя.

Stop shooting the breeze and get to work! Хватит болтать и принимайся за работу!

My town is by the sea. Мой город расположен у моря.

A breeze has sprung up Поднялся ветерок

Bill lives near the sea. Билл живёт рядом с морем.

check-in was a breeze заезд прошел незаметно

Today is hot enough for us to swim in the sea. Сегодня достаточно жарко, чтобы мы могли плавать в море.

Public transportation has also become a breeze. Общественный транспорт также получил мощный импульс в своем развитии.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ