Примеры употребления "Scary Movie" в английском

<>
показать все
What's wrong with "Scary Movie"? Что не так с "Очень страшным кино"?
He watched a scary movie. Он посмотрел страшное кино.
He talked me into doing a scary movie. Он уговорил меня снятся в "Очень страшном кино".
There's a time and place for subtlety, and that time was before Scary movie. Есть время и место для тонких шуток, и это время было до выхода "Очень страшного кино".
The important thing is that I've seen "Scary Movie" 10 times and I know you can bring it for me. Самая важная вещь, это то что я посмотрел "Очень страшное кино" 10 раз и я знаю, что ты сможешь дать мне это.
What is your favorite scary movie? Какой твой любимый ужастик?
What's your favorite scary movie? Какой твой любимый ужастик?
I thought a scary movie might help. Я подумал, что ужастик поможет.
What's your favorite scary movie, Olivia? Какой твой любимый ужастик, Оливия?
We watched part of a scary movie, and. Мы смотрели ужастик и.
Yes, my boys are watching a scary movie. Да, мальчики смотрят ужастик.
I have seen every scary movie ever made. Нет, я видел все когда-либо снятые фильмы ужасов.
We are not just actors performing in a scary movie. Мы не актеры, снимающиеся в ужастиках.
Yes, it's a scary - it's a scary movie, dude. Да, это фильм ужасов, чувак.
If we want to write a scary movie, we need to do it somewhere scary. Если мы хотим написать ужастик, нам надо заняться этим в жутком окружении.
If it were a scary movie, I'd be with a hot chick, not you, Barbar. Если бы это был фильм ужасов, то я был бы с горячей цыпочкой, а не с тобой, Барбар.
Oh, please, you put on a scary movie, wait for the girl to fall in your arms. Ради бога, ты включил фильм ужасов, ждешь, когда девушка упадет к тебе в обьятия.
In honor of Halloween, the city manager's office will be throwing a scary movie night in the courtyard. В честь Хэллоуина офис городского управляющего проводит ночь ужастиков на заднем дворе.
Honey, if Rene tells you you're too young to watch a scary movie on HBO, then I'm siding with him. Милый, если Рене говорит, что ты еще слишком маленькая, чтобы смотреть ужастики, То я ним согласна.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ