Примеры употребления "Salad" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все243 салат193 салатный15 салатик1 другие переводы34

The chicken salad has walnuts. Но в салате с цыпленком есть орехи.

Brick, those are salad dressings. Брик, это салатные заправки.

Is it always fried chicken with you, or can you throw in a frickin 'salad? Ты всегда жареную курицу жрёшь или салатиком можешь похрустеть?

She saw the "salad dressing". Она увидела как салат одевается.

It's a salad spinner. Это салатная центрифуга.

This is great chicken salad. Салат с цыпленком великолепен.

It's a massive salad factory. Это огромная салатная фабрика.

Maybe a vegetable or salad. Может быть овощи или салат.

A "salad date" - what is that? "Салатное свидание" - что это вообще такое?

And salad dressing, I think. И похоже, приправы для салата.

I bet they have a salad bar. Ставлю, что у них есть салатная стойка.

The lobster salad was amazing. Салат с омаром был восхитительным.

I saw Joanie at the salad bar. Я видел Джоан в салатном баре.

Best lobster salad in Maine. Лучший в штате салат из омаров.

Excuse me, that's your salad fork. Извините, это ваша салатная вилка.

Steak, asparagus, corn and salad? Стейк, спаржа, кукуруза и салат?

I even think the Salad Water 's helping. Я даже думаю, что "Салатная вода" помогла.

No chicken salad for lunch. Остался без куриного салата.

A salad spoon no one's ever gonna use again. Салатную ложку, которую никто никогда не будет использовать снова.

Uh, it's chicken salad. Это куриный салат.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ