Примеры употребления "Roy" в английском с переводом "рой"

<>
показать все
All right, Roy, ante up. Рой, твоя ставка.
Roy, bring me that penknife. Рой, принеси-ка мне тот перочинный ножик.
Roy Castle, God rest his soul. Рой Кастл, Боже сохрани его душу.
Seymour Durst, David Durst, Roy Durst. Сеймур Дерст, Дэвид Дерст и Рой Дерст.
Roy was booked, but he posted bail. Рой был задержан, но он внёс залог.
I'm very fond of you, Roy. Ты мне очень нравишься, Рой.
Roy Howe, Jeff, Air Force Reserve Liaison. Рой Хоу, Джефф, резерв Воздушных Сил.
Sorry, I may have misheard you there, Roy. Извини, я может быть ослышался, Рой.
Roy, can you look at my PC, please? Рой, посмотришь, что с моим компом?
I take it Roy wasn't a small man. Похоже, Рой был здоровяком.
Okay, Roy Orbison, let me check your mic level. Так, Рой Орбисон, давай проверим твой микрофон.
Roy and Rex just happened to sit down with us. Рой и Рекс просто подсели к нам.
And Roy was lucky that Dwight only used pepper spray. И Рою повезло, что Дуайт использовал только газовый баллончик.
Jackie Robinson, Roy Campanella, Pee Wee Reese, and Duke Snider. Джеки Робинсоном, Роем Кампанеллой, Пи Ви Ризом и Дюком Снайдером.
You're like Roy Scheider in the end of Jaws. Ты как Рой Шейдер в финале "Челюстей".
Like I did with Coot and Roy and Bobby and Travis. Как я делала это с Кутом и Роем и Бобби и Тревисом.
The old coot that Roy was eyeballing at the joint - vamped. Старый олух, на которого Рой косился в баре - готов.
Like you did with Coot and Roy and Bobby and Travis. Как ты делала это с Кутом и Роем и Бобби и Тревисом.
She's a slippery customer, and those Roy Boys are a handful. У неё сомнительная репутация, а эти парни Рой сущее наказание.
Roy tells me that you're thinking of merging with Piggly Wiggly. Рой говорил, что вы думаете о слияния с "Пигли Вигли".
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ