Примеры употребления "Right here" в английском

<>
Переводы: все302 прямо здесь59 другие переводы243
The suspension paperwork right here. Канцелярская работа по отстранению.
And the dent right here. И вмятина здесь.
Hold the dressing right here. Держи перевязку прямо тут.
Number one justice right here! Я первоклассный законник!
Tori, i'm right here. Тори, я здесь.
JH: Other questions? Right here. Дж. Х.: Есть другие вопросы? Есть.
No, yutz, not from right here. Нет, идиот, не прямо отсюда.
I'm right here now, baby. Я готов, кроха.
No, I am fine right here. Нет, мне и тут хорошо.
Right here I start the engine. Это я запускаю двигатель.
Right here, I'm using cloves. Сейчас я добавляю гвоздику.
Both cheeks, both lips, right here. В обе щечки, в обе.
I like this broad right here. Мне нравится эта потаскушка.
Could this be Wormwood, right here? Может быть, это и есть Полынь?
He had a birthmark, right here. И у него была родинка, вот здесь.
This big, meaty bastard right here. Этого большого, мясистого ублюдка вот тут.
You see them sweeping right here. Вот тут они метут.
They are right here, Mrs Hollister. Вот они, миссис Холлистер.
Yeah, I bumped into Nola right here. Я столкнулся с Нолой вот здесь.
It was right here in this catfish. Именно здесь, в этом соме.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!