Примеры употребления "Retail product" в английском с переводом "розничный продукт"

<>
Переводы: все141 розничный продукт81 другие переводы60
Set up retail product pricing. Настроить ценообразование розничных продуктов.
Retail product kits [AX 2012] Комплекты розничных продуктов [AX 2012]
Define a retail product hierarchy. Определите иерархию розничных продуктов.
Create retail product kits [AX 2012] Создание комплектов розничных продуктов [AX 2012]
Click Retail > Setup > Category hierarchies > Retail product hierarchy. Щелкните Розница > Настройка > Иерархии категорий > Иерархия розничных продуктов.
About setting up retail product kits [AX 2012] О настройке комплектов розничных продуктов [AX 2012]
For more information, see About setting up retail product kits. Дополнительные сведения см. в разделе О настройке комплектов розничных продуктов.
Retail product – The operation can be used only for retail products. Розничный продукт — операция может использоваться только для розничных продуктов.
Retail product hierarchies can be used to categorize or group products. Иерархии розничных продуктов можно использовать для классификации или группировки продуктов.
This topic describes how to generate assembly orders for retail product kits. В этом разделе описывается, как создать заказы на сборку для комплектов розничных продуктов.
This topic describes the process flow for setting up retail product kits. В этом разделе описывается последовательность операций по настройке комплектов розничных продуктов.
This feature lets you create a retail product catalog in Microsoft Dynamics AX. Эта функция позволяет создать каталог розничных продуктов в Microsoft Dynamics AX.
For an overview of the process, see About setting up retail product kits. Обзор процесса см. в разделе О настройке комплектов розничных продуктов.
Improved inventory features let you set up a default profile for retail product sales. Улучшенные функции обработки запасов позволяют настроить профиль по умолчанию для продаж розничного продукта.
This topic describes how to process assembly and disassembly orders for retail product kits. В этом разделе описывается, как обработать заказы на сборку и разборку для комплектов розничных продуктов.
The retail product catalogs contain the products that you offer through the online store. Каталоги розничных продуктов содержат продукты, которые вы предлагаете через Интернет-магазин.
This topic describes the tasks that are required to set up retail product kits. В этом разделе описываются задачи, которые требуется выполнить для настройки комплектов розничных продуктов.
The following illustration shows the process flow for setting up a retail product kit. На следующем рисунке показана схема процесса настройки комплекта розничных продуктов.
In the Category field, select the retail product category that the product is assigned to. В поле Категория выберите категорию розничных продуктов, к которой относится данный продукт.
Setting up retail products includes setting up retail product hierarchies, product variants, and product assortments. Настройка розничных продуктов включает настройку иерархии розничной продукции, вариантов продукта и ассортиментов продуктов.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!